Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
  • ÄäntäminenUS:
KieliKäännökset
bulgariaнавра, навирам, вра, завра, завирам
espanjaexprimir, crisis, apuro, apretar, estrujar, apretón
hollantiknijpen, klemmen, persen, drukken, beklemmen, knellen
italiaserrare, spremere, stringere, strizzare, strizzata, tartassare, schiacciare, schiacciata
japani押す (osu), 絞る (shiboru), 板挟み (itabasami), 搾る (shiboru), 締め付ける (shimetsukeru), 押し込める (oshikomeru), 絞り出す (shiboridasu), 抱きしめ (dakishime), ギュッとする (gyutto suru / giュttosuru), 板挟みにあう (itabasami ni au), スクイズする (sukuizu suru / sukuizusuru), スクイズ (sukuizu), 拓本 (takuhon), しぼる (shiboru), いたばさみ (itabasami), 強請る (yusuru / nedaru)
kreikkaστριμώχνω (strimóchno / strimókhno), αγκάλιασμα (agkáliasma)
latinacomprimō, pressō, tribulō
portugaliaperto, apertar, apuro, espremer, ficante, prensar
puolawydostawać, wydostać
ranskacomprimer, serrer, presser, étreindre, tasser, esquiche, esquicher, pressurer
ruotsiknipa, krama, klämma, kläm, tränga, pressa, kram, klapp, lirka, dra, slita, nypa, snöra
saksadrücken, pressen, Klemme, quetschen, zwängen, Engpass, ausdrücken, kneifen
suomipuristaa, ahtaa, rypistys, kaivaa, puristus, ahdistaa, likistää, pusertaa, pursottaa, pusertua, tunkea, puristella, rutistaa
tanskaklemme, trykke, knuge, mase, trangt sted, knus, presse, knibe, mas
turkkisıkmak
tšekkizmáčknout, vmáčknout se, vmáčknout, přiskřípnout, skřípnout, mačkat
unkarinyom, összenyom, présel, beprésel, gyömöszöl, zsúfol, kiprésel, fakaszt
venäjäсжать (sžat), сти́скивать (stískivat), сти́снуть (stísnut), сжима́ть (sžimát), сда́вливать (sdávlivat), сдави́ть (sdavít), вти́скивать (vtískivat), вти́снуть (vtísnut), впи́хивать (vpíhivat), впихну́ть (vpihnút), пожатие (požatije), выжима́ть (vyžimát), вы́жать (výžat), выда́вливать (vydávlivat), вы́давить (výdavit), тискать (tiskat), сжимать (sžimat), жать (žat), пожать (požat), выжить (vyžit), давить (davit), тянуть (tjanut)

Määritelmät

Verbit

  1. (transitive) To apply pressure to from two or more sides at once
  2. (ambitransitive) To fit into a tight place
  3. (transitive) To remove something with difficulty, or apparent difficulty
  4. (transitive) To put in a difficult position by presenting two or more choices
  5. (transitive, figurative) To oppress with hardships, burdens, or taxes; to harass.
  6. (transitive, baseball) To attempt to score a runner from third by bunting

Substantiivit

  1. A difficult position
  2. A traversal of a narrow passage
  3. A hug or other affectionate grasp
  4. (slang) A romantic partner
  5. (baseball) The act of bunting in an attempt to score a runner from third
  6. (epigraphy) An impression of an inscription formed by pressing wet paper onto the surface and peeling off when dry.
  7. (card games) A play that forces an opponent to discard a card that gives up one or more tricks.
  8. (archaic) A bribe or fee paid to a middleman, especially in China.

Esimerkit

  • I squeezed the ball between my hands.
  • Please don't squeeze the toothpaste tube in the middle.
  • "Over there—by the rock," Steele muttered, with his brush between his teeth, squeezing out raw sienna, and keeping his eyes fixed on Betty Flanders's back.
  • I managed to squeeze the car into that parking space.
  • Can you squeeze through that gap?
  • It was an omen of things to come as in the 56th minute the visitors took the lead after a mix-up between Skrtel and Sotirios Kyrgiakos allowed Ebanks-Blake's through-ball to squeeze between them.
  • Could he not squeeze under the seat of a carriage? He had seen this method adopted by schoolboys, when the journey- money provided by thoughtful parents had been diverted to other and better ends.
  • He squeezed some money out of his wallet.
  • I'm being squeezed between my job and my volunteer work.
  • At a time when Mr. Cameron is being squeezed from both sides — from the right by members of his own party and by the anti-immigrant, anti-Europe U.K. Independence Party, and from the left by his Liberal Democrat coalition partners — the move seemed uncharacteristically clunky.
  • In a civil war, people must expect to be crushed and squeezed toward the burden.
  • Jones squeezed in Smith with a perfect bunt.
  • I'm in a tight squeeze right now when it comes to my free time.
  • It was a tight squeeze, but I got through to the next section of the cave.
  • a gentle squeeze on the arm
  • I want to be your main squeeze
  • The game ended in exciting fashion with a failed squeeze.
  • The light not being good enough for photography, I took a squeeze of the stone.
  • Please don’t squeeze the toothpaste tube in the middle.
  • S’il te plait, ne presse pas le tube de dentifrice par le milieu.
  • The shock of the tragedy squeezed the breath out of her.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektisqueezedPartisiipin perfektisquoze (epävirallinen)
Partisiipin perfektisquozen (epävirallinen)Imperfektisqueezed
Imperfektisquoze (epävirallinen)Partisiipin preesenssqueezing
MonikkosqueezesYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssqueezes
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssqueezeth (vanhahtava)