Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈswɛəɻ]
  • US:
    • IPA: /ˈswɛɚ/
  • RP:
    • IPA: /ˈswɛə/
KieliKäännökset
bulgariaзаклевам се (zaklevam se), псувам (psuvam)
espanjajurar, blasfemar, renegar, echar ternos, maldecir, perjurar, palabrota
esperantoĵuri, sakri, fiparoli
hollantizweren, een eed afleggen, vloeken, schelden
italiagiurare, insultare, bestemmiare, imprecare, smoccolare, smadonnare
japani誓う (chikau), 契る (chigiru), ののしる (nonoshiru), 怒鳴る (donaru), 悪態をつく (あくたいをつく, akutái o tsukú), ちかう (chikau), ちぎる (chigiru), 保証 (hoshō)
kreikkaορκίζομαι (orkízomai), βρίζω (vrízo), αισχρολογώ (aischrologó)
latinaiūro
portugalijurar, praguejar, xingar, maldizer
puolaprzysięgać, przyrzekać, przeklinać, kląć, zaklinać, rzucać mięsem
ranskajuron, gronder, promettre, soucis, assurer, jurer, prêter serment, blasphémer, vouer, sacrer
ruotsisvärja, lova, svära, beediga
saksaschwören, schimpfen, fluchen, verpflichten
suomikiroilla, vannoa, herjata, sadatella, voimasana, manailla, vannoutua, kirota, manata, noitua
tanskasværge
turkkiant içmek, yemin etmek, sövmek, küfretmek
tšekkipřísahat, klít
unkariesküszik, káromkodik, szitkozódik
venäjäкля́сться (kljástsja), покля́сться (pokljástsja), присяга́ть (prisjagát), присягну́ть (prisjagnút), матери́ться (materítsja), руга́ться (rugátsja), брани́ться (branítsja), вы́ругаться (výrugatsja), скверносло́вить (skvernoslóvit), клясться (kljastsja), поклясться (pokljastsja), посылать (posylat), послать (poslat), обругать (obrugat), браниться (branitsja), ругать (rugat), крыть (kryt), покрыть (pokryt)

Määritelmät

Verbi

  1. (ambitransitive) To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect.
  2. (Northern England, Scotland) To be lazy; rest for a short while during working hours.
  3. (transitive) To take an oath that an assertion is true.
  4. (transitive) To promise intensely that something is true; to strongly assert.
  5. (transitive) To administer an oath to (a person).
  6. (ambitransitive) To use offensive, profane, or obscene language.

Substantiivi

  1. A swear word.
  2. (Northern England, Scotland) A lazy time; a short rest during working hours (especially field labour); a siesta.

Adjektiivi

  1. (Northern England, Scotland) Heavy.
  2. (Northern England, Scotland) Top-heavy; too high.
  3. (Northern England, Scotland) Dull; lazy; slow.
  4. (Northern England, Scotland) Reluctant; unwilling.
  5. (Northern England, Scotland) Niggardly.

Esimerkit

  • The Bat—they called him the Bat.. He'd never been in stir, the bulls had never mugged him, he didn't run with a mob, he played a lone hand, and fenced his stuff so that even the fence couldn't swear he knew his face.
  • Pas de soucis!
  • No swearing!
  • ~ to God vannoa Jumalan nimeen

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiswornPartisiipin perfektisweared (epävirallinen)
Partisiipin perfektiysworeImperfektiswore
Imperfektisware (vanhahtava)Imperfektisweared (epävirallinen)
Partisiipin preesensswearingMonikkoswears
KomparatiiviswearerKomparatiivimore swear
SuperlatiiviswearestSuperlatiivimost swear
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensswearsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssweareth (vanhahtava)