Ääntäminen
US
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | seguir, arrastrar, pista, rastro, sendero, trocha, estela, trecho |
| esperanto | vojsulko |
| hollanti | spoor, pad, route, wandelpad, tra |
| italia | pedinare, seguire, inseguire, trascinare, trainare, traccia, strascicare, sentiero, pista, lasciar tracce di, scia, striscia, filare |
| japani | 付ける (tsukeru) |
| kreikka | ίχνος (íchnos / íkhnos), μονοπάτι (monopáti), παρακολουθώ (parakolouthó / parakoluthó) |
| latina | vestīgia, semita, intrahō |
| portugali | seguir, arrastar, rastro, rasto, trilha, carreira, sendeiro, traço |
| puola | śledzić, tropić, trop, ścieżka |
| ranska | suivre, empreinte, pister, filer le train, traîner, impression, traces, trace, sentier, piste, trainer, traînée, layon, crosse, sente |
| ruotsi | dra, strimma, slinga, släpa, svans, dra efter sig, spår, spåra upp, led, förhala, stig, dra ut på, sacka efter, lavettsvans, gång, lasta in |
| saksa | folgen, verfolgen, nachsetzen, nachstellen, nacheilen, ziehen, Spur, schleifen, schleppen, zurücklassen, Weg, Pfad, eine Spur hinter sich lassen, Trampelpfad, Bahn |
| suomi | seurata, jäljittää, ura, raahata, jälki, reitti, eräreitti, polku, jättää jälkeensä, vana, tie, hinata, laahus, tola, laahata, kinttupolku |
| tanska | følge, spor |
| unkari | nyom, uszály, csapás |
| venäjä | идти по следу (idti po sledu), выслеживать (vysleživat), выследить (vysledit), тянуть (tjanut), след (sled), тащить (taštšit), волочить (volotšit), тропа (tropa), сволочь (svolotš) |
| viro | jälg |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To follow behind (someone or something); to tail (someone or something).
- (transitive) To drag (something) behind on the ground.
- (transitive) To leave (a trail of).
- (transitive) To show a trailer of (a film, TV show etc.); to release or publish a preview of (a report etc.) in advance of the full publication.
- (intransitive) To hang or drag loosely behind; to move with a slow sweeping motion.
- (intransitive) To run or climb like certain plants.
- (intransitive) To drag oneself lazily or reluctantly along.
- To be losing, to be behind in a competition.
- (military) To carry (a firearm) with the breech near the ground and the upper part inclined forward, the piece being held by the right hand near the middle.
- To create a trail in.
- To travel by following or creating trails.
- To transport (livestock) by herding it along a trail.
- (dated) To take advantage of the ignorance of; to impose upon.
Substantiivi
- The track or indication marking the route followed by something that has passed, such as the footprints of animal on land or the contrail of an airplane in the sky.
- A route for travel over land, especially a narrow, unpaved pathway for use by hikers, horseback riders, etc.
- A route or circuit generally.
- (television) A trailer broadcast on television for a forthcoming film or programme.
- (graph theory) A walk in which all the edges are distinct.
- The horizontal distance from where the wheel touches the ground to where the steering axis intersects the ground.
Esimerkit
- The hunters trailed their prey deep into the woods.
- You'll get your coat all muddy if you trail it around like that.
- "I saw your brother—I saw your brother," he said, nodding his head, as Archer lagged past him, trailing his spade, and scowling at the old gentleman in spectacles.
- He walked into the house, soaking wet, and trailed water all over the place.
- His new film was trailed on TV last night.
- There were no surprises in this morning's much-trailed budget statement.
- Neil Lennon and his players have, in almost no time at all, roared back from trailing Rangers by 15 points in November to ending the year two points clear.
- I presently perceived she was (what is vernacularly termed) trailing Mrs. Dent; that is, playing on her ignorance.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | trailed | Imperfekti | trailed |
| Partisiipin preesens | trailing | Monikko | trails |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | trails | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | traileth (vanhahtava) |