Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Kuvat 1
KieliKäännökset
espanjade mundo, complicado, elaborado, complejo, elegante, refinado, sofisticado
hollantiwereldwijs, geperfectioneerd
italiasofisticato, raffinato, eletto
japani上品な
latinamundus
portugalisofisticado
puolaobyty, skomplikowany, złożony, wyszukany, wyrafinowany, wymyślny
ranskasophistiqué, mondain, huppé, cosmopolite, raffiné, évolué, relevé
ruotsierfaren, sofistikerad, världsvan, mondän
saksaerfahren, weltgewandt, kultiviert, ausgeklügelt, hochentwickelt, raffiniert, anspruchsvoll, intellektuell, kompliziert, komplex, verfeinert, mondän
suomimonimutkainen, hienostunut, sivistynyt, sofistikoitunut, hienostua
venäjäопытный (opytnyi), искушённый (iskušonnyi), умудрённый (umudrjonnyi), сложный (složnyi), мудрёный (mudrjonyi), замысловатый (zamyslovatyi), утончённый (utontšonnyi), изощрённый (izoštšrjonnyi)

Määritelmät

Adjektiivi

  1. Of a person: having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan, worldly-wise.
  2. Of art or other things: appealing to the tastes of an intellectual or sophisticated (sense 1) person; cerebral; also, cultured, elegant, refined.
  3. Complicated, especially of complex technology.
  4. Mixed with a foreign or inferior substance; not genuine or pure; unrefined, adulterated, impure.
  5. Of a thing: having its meaning changed in a deceptive or misleading way.

Taivutusmuodot

Komparatiivimore sophisticated
Superlatiivimost sophisticated

Mixed with a foreign or inferior substance; not genuine or pure; unrefined, adulterated, impure.

Distilled #11: A 16th-Century Pop-Up Book and How an ancient mathematical pop-up book became “sophisticated.”, Science History Institute, January 21, 2020.