| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | получавам, получа, извлека, извличам |
| espanja | obtener, procurar, lograr, empuñar |
| esperanto | havigi |
| hollanti | verkrijgen, verwerven, bekomen, luizen |
| italia | ottenere, avere, riuscire, stabilirsi, procacciare, provvedersi, sbirbare, procurare, buscare, aggiudicare |
| japani | 手に入れる (てにいれる, te ni ireru / te-ni ireru), 獲得する (kakutoku suru / kakutoku-suru), 取得する (shutoku-suru), 持つ (motsu), 持っている (motte-iru), 成し遂げる (nashitogeru), 入手, 収める (osameru), とる (toru), うる (uru), 在り付く, ありつく (aritsuku), 獲得 (kakutoku), 果せる, 得る (eru), える (eru) |
| latina | consequor, impetro, assequor, obtineo, teneo, succedo, mereō, adipīscor, apprehendō, teneō, obtineō, contingō |
| latvia | iegūt, dabūt, būt, iesist, atrast |
| portugali | obter, ter, possuir, conseguir, lograr, adquirir, auferir |
| puola | dostać, otrzymać, dostawać, uzyskać, otrzymywać, uzyskiwać, nabyć, nabywać |
| ranska | avoir, se procurer, obtenir, s'établir, avoir succès, réussir, accéder, procurer, acquérir, moyenner, recueillir, gagner |
| ruotsi | erhålla, utverka, anskaffa, inhämta, ernå, få tag på, knipa, få tag i, råda, gälla |
| saksa | erlangen, bestehen, anfallen, besorgen, erzielen, beschaffen, erhalten |
| suomi | saavuttaa, pitää hallussaan, saada hyötyä, voittoa tms, olla, hankkia, olla olemassa |
| tšekki | získat, opatřit |
| unkari | kap, megkap, hozzájut, szerez, megszerez, jut |
| venäjä | получать (polutšat), получить (polutšit), добывать (dobyvat), доставать (dostavat), добыть (dobyt), достать (dostat) |