Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | забранявам, забраня, смазвам, смажа |
| espanja | reprimar, contener, ocultar, suprimir |
| esperanto | sin deteni, deteni, subpremi |
| hollanti | onderdrukken, bestrijden, opprimeren, neerslaan, verbloemen |
| italia | reprimere, sopprimere, soffocare |
| japani | よくせい (yokusei), 鎮圧 (chin'atsu), 平定, 殺す (korosu), 禁ずる (kinzuru), 抑える (osaeru), きんずる (kinzuru), 弾圧 (dan'atsu), 抑制, 鬱積, 鎮静, 噛み殺す (kamikorosu), 治める (osameru), 討伐, おさえる (osaeru), 差し止める, 飲む (nomu), のむ (nomu) |
| kreikka | αποσιωπώ (aposiopó) |
| latina | resorbeō, abdō, mergō |
| portugali | abafar, suprimir, riscar |
| ranska | réprimer, suffoquer, supprimer, refouler, dompter |
| ruotsi | stävja, undertrycka, förtiga, tysta |
| saksa | unterdrücken, verdrängen |
| suomi | vaimentaa, hiljentää, kukistaa, salata, tukahduttaa, tyrehdyttää, nujertaa, pidätellä, tukehduttaa, sammuttaa, lakkauttaa, pidättää, ehkäistä |
| tšekki | potlačit |
| unkari | elfojt, elnyom |
| venäjä | подавлять (podavljat), подавить (podavit), давить (davit), замолчать (zamoltšat), душить (dušit), задушить (zadušit) |
Määritelmät
Verbi
- To put an end to, especially with force, to crush, do away with; to prohibit, subdue.
- To restrain or repress, such as laughter or an expression.
- (psychiatry) To exclude undesirable thoughts from one's mind.
- To prevent publication.
- To stop a flow or stream.
- (US, law) To forbid the use of evidence at trial because it is improper or was improperly obtained.
- (electronics) To reduce unwanted frequencies in a signal.
- (military) To stop or prevent the enemy from executing unwanted activities like firing, regrouping, observation or others.
- (obsolete) To hold in place, to keep low.
Esimerkit
- Political dissent was brutally suppressed.
- I struggled to suppress my smile.
- He unconsciously suppressed his memories of abuse.
- The government suppressed the findings of their research about the true state of the economy.
- The rescue team managed to suppress the flow of oil by blasting the drilling hole.
- Hot blackcurrant juice mixed with honey may suppress cough.
- I couldn't help suppressing my yawn.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | suppressed | Partisiipin perfekti | supprest (vanhentunut) |
| Imperfekti | suppressed | Imperfekti | supprest (vanhentunut) |
| Partisiipin preesens | suppressing | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | suppresses |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | suppresseth (vanhahtava) |