Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

KieliKäännökset
espanjareconciliación, conciliación
italiaravvicinamento, riconciliazione, conciliazione, rappacificazione, riappacificazione, rappacificamento, riavvicinamento, raggiustamento
japani和解 (わかい, wakai, わげ, wage / wakai), 仲直り, なかなおり (nakanaori), 講和, わかい (wakai), こうわ (kōwa)
kreikkaσυμφιλίωση (symfilíosi / synfilíossi)
latinapropitiātōrium, reconciliātiō
norjaavstemming
portugaliconciliação, reconciliação, congraçamento
puolazgoda, pojednanie, rekoncyliacja
ranskaconciliation, réconciliation, rapprochement, raccommodage
ruotsiförsoning, förlikning, biläggning, uppgörelse, överenskommelse, samklang, harmoni, förenlighet
saksaVersöhnung, Aussöhnung, Abgleich, Überleitung
suomisovinnonteko, välien sovittelu, sovinto, sopiminen, täsmäytys
tanskaforsoning
tšekkiusmíření, zpověď, svátost smíření
venäjäпримирение (primirenije), сближение (sbliženije), согласование (soglasovanije), сверка (sverka)
virohüvitus

Määritelmät

Substantiivit

  1. The reestablishment of friendly relations; conciliation or rapprochement.
  2. (theology) The end of estrangement between a human and God as a result of the process of atonement; more specifically,
  3. (accounting) Process of matching and comparing figures from accounting records against those presented on a bank statement.

Esimerkit

  • He longed for reconciliation with his estranged father, but too many painful memories kept him from making contact again.
  • A Roman Catholic sacrament involving contrition, confession, punishment and absolution; penance.
  • reconciliation account täsmäytystili
  • reconciliation of accounts tilien täsmäytys

Taivutusmuodot

Monikkoreconciliations