Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | свят (svjat), свещен (sveštén) |
| espanja | sagrado, santo |
| esperanto | sankta |
| hollanti | gewijd, sacraal, perfect, volmaakt, foutloos, heilig |
| italia | sacro, santo, immacolato, benedetto |
| japani | 神聖 (shinsei), 聖なる (せいなる, sei naru), 神聖な (しんせいな, shinsei na), せいなる (seinaru), 聖なり, せい (sei / -sei) |
| kreikka | άγιος (aghios / ágios), ιερός (ierós), τίμιος (tímios) |
| latina | sanctus, sacer, pius, sānctus |
| latvia | svēts |
| liettua | šventas |
| portugali | santo, sagrado, sacro, imaculado, bento, bendito |
| puola | święty |
| ranska | sacré, saint, sainte |
| ruotsi | helgedom, helig |
| saksa | heilig, sakral, hehr |
| suomi | pyhä, pyhitetty, pyhäpäivä |
| tanska | hellig |
| turkki | mukaddes, kutsal, ulu |
| tšekki | svatý, posvátný |
| unkari | szent, így |
| venäjä | святыня (svjatynja), священный (svjaštšennyi), божий (boži), святой (svjatoi) |
| viro | puhä, püha |
Määritelmät
Adjektiivi
- Dedicated to a religious purpose or a god.
- Revered in a religion.
- Morally perfect or flawless, or nearly so.
- Separated or set apart from (something unto something or someone else).
- Set apart or dedicated for a specific purpose, or for use by a single entity or person.
- (slang) Used as an intensifier in various interjections.
Huudahdus
- (slang) An expression of astonishment and awe.
Substantiivi
- (archaic) A thing that is extremely holy; used almost exclusively in Holy of Holies.
Esimerkit
- I'm planning to visit the holy city of Mecca this Ramadan.
- Holy cow, I can’t believe he actually lost the race!
- The holy of holies, a cubical space of ten cubits on the side, was separated from the larger antechamber by four columns, which were also covered with gold and stood upon silver sockets; they bore a second curtain of four colors.
Taivutusmuodot
| Monikko | holies |
| Komparatiivi | holier |
| Superlatiivi | holiest |