Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | благословен, блажен, свещен (sveštén) |
| espanja | bendito |
| hollanti | gezegend, zalig |
| italia | benedetta, beato, benedetto |
| latina | benedictus, fortūnātus, benefactus, fēlīx, pius, sānctus, beātus |
| latvia | svētīts |
| norja | velsignet |
| portugali | abençoado, bento, bendito |
| ranska | bienheureux, béni, saint, sanctifié, béatifique, cher, sacré, bénit, loué, benoît, foutu, fichu |
| ruotsi | salig, välsignad |
| saksa | gesegnet, selig |
| suomi | siunattu, pyhä, autuas, autuaallinen, siunauksellinen, siunauksekas, armas |
| tanska | salig |
| tšekki | požehnaný, blahý |
| unkari | áldott, boldog |
| venäjä | благослове́нный (blagoslovénnyi), блаже́нный (blažénnyi), свяще́нный (svjaštšénnyi), свято́й (svjatói) |
- Blessed on sanan bless partisiipin perfekti.
- Blessed on sanan bless imperfekti.
- Blessed on sanan bless taipunut muoto.
Määritelmät
Adjektiivi
- Having divine aid, or protection, or other blessing.
- (Roman Catholicism) A title indicating the beatification of a person, thus allowing public veneration of those who have lived in sanctity or died as martyrs.
- Held in veneration; revered.
- Worthy of worship; holy.
- Elect or saved after death; hence (euphemistic) dead.
- (informal, euphemistic) damned (as an intensifier or vehement denial)
Esimerkit
- Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
- Not one blessed person offered to help me out.
- My blessed friend.
- That blessed nuisance.
- Blessed Virgin Mary
Taivutusmuodot
| Komparatiivi | more blessed |
| Komparatiivi | blesseder |
| Superlatiivi | most blessed |
| Superlatiivi | blessedest |