| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | adoración, culto, adorar, señoría |
| esperanto | adori, kulti |
| hollanti | vereren, aanbidden, eredienst, aanbidding, verering |
| italia | adorare, deificare, venerare, celebrare, culto, ardore, adorazione, venerazione, idolatrare |
| japani | 礼拝 (reihai), 崇拝する (すうはいする, sūhai surú), 崇拝 (sūhai), まつる (matsuru), 奉拝, 禮拜, ほうはい (hōhai), はい (hai / -hai) |
| kreikka | λατρεία (latreía) |
| latina | adōrātiō, adveneror, apprecor, venerātiō, adōrō |
| portugali | adorar, venerar, cultuação, cultuar, culto, adoração, louvor, acatar |
| puola | czcić |
| ranska | culte, vénération, vénérer, adorer, adoration, idolâtrie, idolâtrer |
| ruotsi | dyrka, tillbe, tillbedjan, dyrkan, avguda, tillbedja, helga |
| saksa | anbeten, verehren, Gottesdienst, Verehrung, Anbetung |
| suomi | palvonta, palvoa, jumalanpalvelus, palvontamenot, lyyli, jumaloida |
| tanska | dyrke |
| turkki | tapmak, ibadet, tapınma, tapma |
| tšekki | uctívání, uctívat, bohoslužba |
| unkari | imád, imádás, tisztelet |
| venäjä | поклоне́ние (poklonénije), благогове́ние (blagogovénije), поклоня́ться (poklonjátsja), почита́ть (potšitát), боготвори́ть (bogotvorít), благогове́ть (blagogovét), богослуже́ние (bogoslužénije), почита́ние (potšitánije), боготворе́ние (bogotvorénije), обожа́ние (obožánije), боготворить (bogotvorit), поклонение (poklonenije), поклоняться (poklonjatsja), обожать (obožat), преклоняться (preklonjatsja), почитание (potšitanije), милость (milost) |