Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈwɝ.ʃɪp]
  • UK:
    • IPA: /ˈwəːʃɪp/
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈwɜː.ʃɪp/
KieliKäännökset
espanjaadoración, culto, adorar, señoría
esperantoadori, kulti
hollantivereren, aanbidden, eredienst, aanbidding, verering
italiaadorare, deificare, venerare, celebrare, culto, ardore, adorazione, venerazione, idolatrare
japani礼拝 (reihai), 崇拝する (すうはいする, sūhai surú), 崇拝 (sūhai), まつる (matsuru), 奉拝, 禮拜, ほうはい (hōhai), はい (hai / -hai)
kreikkaλατρεία (latreía)
latinaadōrātiō, adveneror, apprecor, venerātiō, adōrō
portugaliadorar, venerar, cultuação, cultuar, culto, adoração, louvor, acatar
puolaczcić
ranskaculte, vénération, vénérer, adorer, adoration, idolâtrie, idolâtrer
ruotsidyrka, tillbe, tillbedjan, dyrkan, avguda, tillbedja, helga
saksaanbeten, verehren, Gottesdienst, Verehrung, Anbetung
suomipalvonta, palvoa, jumalanpalvelus, palvontamenot, lyyli, jumaloida
tanskadyrke
turkkitapmak, ibadet, tapınma, tapma
tšekkiuctívání, uctívat, bohoslužba
unkariimád, imádás, tisztelet
venäjäпоклоне́ние (poklonénije), благогове́ние (blagogovénije), поклоня́ться (poklonjátsja), почита́ть (potšitát), боготвори́ть (bogotvorít), благогове́ть (blagogovét), богослуже́ние (bogoslužénije), почита́ние (potšitánije), боготворе́ние (bogotvorénije), обожа́ние (obožánije), боготворить (bogotvorit), поклонение (poklonenije), поклоняться (poklonjatsja), обожать (obožat), преклоняться (preklonjatsja), почитание (potšitanije), милость (milost)

Määritelmät

Substantiivi

  1. The devotion accorded to a deity or to a sacred object.
  2. (music, slang) The fact of an artist's music heavily drawing influence from some other artist's work in a way that appears too obvious or unapologetic; a piece of music that does that.
  3. (Christianity, especially Catholicism) The adoration (or latria) owed to God alone, as greater than the hyperveneration / hyper-veneration (or hyperdulia) that is given to Saint Mary only and the veneration (or dulia) accorded to all other Roman Catholic saints.
  4. The religious ceremonies that express this devotion.
  5. (by extension) Voluntary, utter submission; voluntary, utter deference.
  6. (also by extension) Ardent love.
  7. An object of worship.
  8. (chiefly British) Used as a title or term of address for various officials, including magistrates.
  9. (obsolete) Honour; respect; civil deference.
  10. (obsolete) The condition of being worthy; honour, distinction.

Verbi

  1. (transitive) To reverence (a deity, etc.) with supreme respect and veneration; to perform religious exercises in honour of.
  2. (transitive) To honour with extravagant love and extreme submission, as a lover; to adore; to idolize.
  3. (intransitive) To participate in religious ceremonies.
  4. To touch, fondle, or kiss in an intensely sensual way.

Esimerkit

  • I will be on horsbak said the knyght / thenne was Arthur wrothe and dressid his sheld toward hym with his swerd drawen / whan the knyght sawe that / he a lyghte / for hym thought no worship to haue a knyght at suche auaille he to be on horsbak and he on foot and so he alyght & dressid his sheld vnto Arthur
  • Then he forth on his journey did proceede, / To seeke adventures which mote him befall, / And win him worship through his warlike deed.
  • The worship of God is an eminent part of religion, and prayer is a chief part of religious worship.
  • In attitude and aspect formed to be / At once the artist's worship and despair.
  • of which great worth and worship may be won
  • Then shalt thou have worship in the presence of them that sit at meat with thee.
  • God is to be worshipped.
  • When all our fathers worshipped stocks and stones.
  • With bended knees I daily worship her.
  • We worship at the church down the road.
  • Freedom of worship.
  • She worshipped the ground he walks on.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiworshippedPartisiipin perfektiworshiped
Partisiipin perfektiworshipt (vanhentunut)Imperfektiworshipped
ImperfektiworshipedImperfektiworshipt (vanhentunut)
Partisiipin preesensworshipingPartisiipin preesensworshipping
MonikkoworshipsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensworships
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensworshippeth (vanhahtava)