Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | grímpola, chivato, delator, acusete, informante, correveidile |
| italia | rivelatore, rivelatrice, mostravento, spione, spia |
| portugali | denunciador |
| ranska | babillard, révélateur, révélatrice, bavard, cafteur, rapporteur |
| ruotsi | avslöjande |
| saksa | verräterisch, Petze, Klatschbase, enthüllend, Petzer, Petzerin, Fadensonde |
| suomi | ilmiantaja, paljastava, juorukello, kantelupukki, paljastaja, virtauslanka, juorulanka, peräsinkulman osoitin, näyttölaite, asetusmerkillä varustettu keernakanta |
| tanska | sladrehank, sladderhank, afslørende, røbende |
| turkki | dedikoducu, belli eden, gerçeği açığa vuran, gösteren, ispiyoncu, muhbir, sayaç, gösterge |
| venäjä | сплетник (spletnik), предательский (predatelski), болтун (boltun), свидетельствующий (svidetelstvujuštši), выдающий (vydajuštši), доносчик (donostšik), ябеда (jabeda), намёк (namjok), указатель (ukazatel), индикатор (indikator) |
Määritelmät
Substantiivi
- One who divulges private information with intent to hurt others.
- An indicator, such as a warning light, that serves to warn of a hazard or problem.
- (figuratively) Something that serves to reveal something else.
- (music) A movable piece of ivory, lead, or other material, connected to the bellows of an organ, whose position indicates when the wind is exhausted.
- (nautical) A length of yarn or ribbon attached to a sail or shroud etc to indicate the direction of the flow of the air relative to the boat.
- (nautical) A mechanical attachment to the steering wheel, which, in the absence of a tiller, shows the position of the helm.
- (nautical) A compass in the cabin of a vessel, usually placed where the captain can see it at all hours, and thus inform himself of the vessel's course.
- (engineering) A machine or contrivance for indicating or recording something, particularly for keeping a check upon employees (factory hands, watchmen, drivers, etc.) by revealing to their employers what they have done or omitted.
- A bird, the tattler.
- A story or fable that has a moral or message.
Adjektiivi
- Revealing something, especially something not intended to be known.
Esimerkit
- The telltale was the lipstick on his shirt collar.
- His eye was blinking, a telltale signal that he was lying.
- He blushed when he approached, a telltale sign that he was happy to see him.
Taivutusmuodot