Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈɡ̊ɑs.ɪp]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈɡɒs.ɪp/
    • IPA: /ˈɡɑs.ɪp/
    • IPA: /ˈgɒsɪp/
KieliKäännökset
espanjaalcahuete, chismoso, chismear, copuchento, chismorrear, cotillear, chismosa, argüendero, argüendera, cotilla, chisme, bochinche, brete, chambre, chimento, chirmol, cocoa, copucha, cotilleo, cuecho, mitote, vinazo, argüende, cahuín, comadrear, chismorreo, pelambre, maledicencia, argüendear, habladuría, habladurías, murmurar, comadre
esperantoklaĉi, klaĉo, ĉikani
hollantiroddelaar, roddelaarster, roddelen, kletspraatje, roddel, babbelen, zeveren, kletsen, zwetsen, achterklap, geklets
italiapettegolo, pettegola, chiacchierone, chiacchierona, comare, ciarlatano, linguacciuto, spettegolare, pettegolezzo, chiacchera, diceria, ciarla, indiscrezione, gossip, ciancia, cianciare, pettegolare, gossiparo, chiacchiera, ciarlare, bisbiglione, vociferatore, maldicenza, chiacchierare, bagola, gazzettino, mormoratore, vociferazione
japani噂 (uwasa), ゴシップ (goshippu), うわさ (uwasa), 情報 (jōhō)
latinafābulātiō, cantilēna
latviapļāpas, pļāpāt, runa
norjaslarve, sladre, sladder, fjåse
portugalifofocar, fofoqueiro, mexeriqueiro, mexericar, bisbilhotice, fofoca, bater papo, mexerico, papear, maledicência, babado, bisbilhotar, comadre, fuinha
puolaplotkarz, plotkarka, plotka, plotkować
ranskarumeur, commérer, cancaner, commérage, ragot, cancan, racontars, nouvelles, causer, babiller, potins, bavarder, commérages, jaser, cancans, racontar, cailleter, commère, potin, péronnelle, bavardocher, jacasser, jaseur, jacasseur, bavardeur
ruotsiskvaller, skvallra, tjallare, skvallerbytta, skvallertant, skvallerkäring, sladdertacka, sladderkärring, skvallerkvarn, skvallermoster, skvallerranta, skvallertaska, sladder
saksatratschen, klatschen, Klatsch, Tratsch, schwatzen, Gerede
suomijuoru, juoruta, juorukello, jutella, juoruilla, juoruilija, juoruakka
tanskasladder
turkkidedikoducu, dedikodu yapmak, dedikodu, çene çalmak
unkaripletykás, pletykafészek, pletykál, pletyka, kofa
venäjäсплетник (spletnik), сплетница (spletnitsa), сплетничать (spletnitšat), болтун (boltun), болтунья (boltunja), болтовня (boltovnja), сплетни (spletni), слухи (sluhi), сплетня (spletnja), кума (kuma), насплетничать (naspletnitšat)

Määritelmät

Substantiivi

  1. (countable) Someone who likes to talk about other people's private or personal business.
  2. (uncountable) Idle talk about someone’s private or personal matters, especially about someone not present.
  3. (uncountable) Idle conversation in general.
  4. (uncountable) A genre in contemporary media, usually focused on the personal affairs of celebrities.
  5. (computing) Communication done using a gossip protocol.
  6. (now only historical) A sponsor; a godfather or godmother; the godparent of one's child or godchild, or the parent of one's godchild.
  7. (obsolete) A familiar acquaintance.
  8. (obsolete) Title used with the name of one's child's godparent or of a friend.

Verbi

  1. (intransitive) To talk about someone else's private or personal business, especially in a manner that spreads the information.
  2. (intransitive) To talk idly.
  3. (obsolete) To stand godfather to; to provide godparents for.
  4. (obsolete) To enjoy oneself during festivities, to make merry.
  5. (intransitive, computing) To communicate using a gossip protocol.

Esimerkit

  • "I ought to arise and go forth with timbrels and with dances; but, do you know, I am not inclined to revels? There has been a little—just a very little bit too much festivity so far …. Not that I don't adore dinners and gossip and dances; not that I do not love to pervade bright and glittering places."
  • Little disappointed, then, she turned attention to "Chat of the Social World," gossip which exercised potent fascination upon the girl's intelligence. She devoured with more avidity than she had her food those pretentiously phrased chronicles of the snobocracy[...]distilling therefrom an acid envy that robbed her napoleon of all its savour.
  • Should a great lady that was invited to be a gossip, in her place send her kitchen maid, 'twould be ill taken.
  • It's wonderful to see you again. Let's catch up on the latest gossip.
  • She's always spreading malicious gossip.
  • She's just an old gossip. Ignore what she says.
  • I don't like it that she gossips so much.
  • When they get together, they can gossip away for hours.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektigossipedPartisiipin perfektigossipped
ImperfektigossipedImperfektigossipped
Partisiipin preesensgossipingPartisiipin preesensgossipping
MonikkogossipsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensgossips

Luokat