Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Lyhenteet
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | jerga, argot, germanía, pachuco |
| esperanto | slango |
| hollanti | dialect, slang |
| italia | gergo, gergale, gergalismo |
| japani | 俗語 (zokugo), 俚言 (rigen), スラング (surangu) |
| kreikka | αργκό (argkó) |
| latvia | slengs |
| liettua | žargonas |
| portugali | jargão, gíria, calão, geringonça |
| puola | żargon, slang, gwara |
| ranska | jargon, argot, argotique, langue verte, slang, bigorne |
| ruotsi | slang |
| saksa | Umgangssprache, Jargon, Slang |
| suomi | herjata, slangi |
| tanska | slang |
| turkki | argo |
| tšekki | slang, hantýrka |
| unkari | szleng |
| venäjä | жаргон (žargon), сленг (sleng), феня (fenja), разговорная речь (razgovornaja retš), арго (argo) |
Määritelmät
Substantiivi
- Language outside of conventional usage and in the informal register.
- (UK, dialect) Any long, narrow piece of land; a promontory.
- (UK, obsolete) A fetter worn on the leg by a convict.
- Language that is unique to a particular profession or subject; jargon.
- (UK, obsolete, slang) A counterfeit weight or measure.
- The specialized language of a social group, sometimes used to conceal one's meaning from outsiders; cant.
- (UK, obsolete, slang) A travelling show, or one of its performances.
- (countable) A particular variety of slang; the slang used by a particular group.
- (UK, obsolete, slang) A hawker's license.
- (countable) An item of slang; a slang word or expression.
- (UK, obsolete, slang) A watchchain.
- (countable, India) A curse word.
Verbi
- (transitive, dated) To vocally abuse, or shout at.
- (transitive, African-American Vernacular, MLE) To sell (something, especially illegal drugs).
Esimerkit
- "Oh, there are so many superior teas and sugars now. Superior is getting to be shopkeepers' slang."
- "Are you beginning to dislike slang, then?" said Rosamond, with mild gravity.
- "Only the wrong sort. All choice of words is slang. It marks a class."
- "There is correct English: that is not slang."
- "I beg your pardon: correct English is the slang of prigs who write history and essays. And the strongest slang of all is the slang of poets."
- 1888, Also, he had to keep his temper when he was slanged in the theatre porch by a policeman — Rudyard Kipling, ‘Miss Youghal's Sais’, Plain Tales from the Hills (Folio Society 2007, p. 26)
- Before he slang the all-deciding stone[...]
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | slanged |
| Imperfekti | slanged |
| Partisiipin preesens | slanging |
| Monikko | slangs |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | slangs |