Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ɡɹiːf]
  • Tuntematon aksentti:
KieliKäännökset
bulgariaскръб
espanjadolor, pena, pesar, sufrimiento, calamidad, desconsuelo, cuita, quebranto
hollantiharteleed, verdriet, leed, droefheid, smart, rouw, zeer
italiamagone, duolo, compianto, afflizione, accoramento, cordoglio, doglianza, accorazione, dispiacere, dolore, passione
japani悲哀 (hiai), 悲しみ (kanashimi), 傷み (itami), ひたん (hitan), 悲嘆 (hitan), 弔い (tomurai), かなしみ (kanashimi), 悲憤, あいじょう (aijiョu / aijō), いたみ (itami), 痛み (itami)
kreikkaπόνος (pónos), θλίψη (thlípsi), συντριβή (syntriví), οδύνη (odýni), πένθος (pénthos), πάθος (páthos)
latinadolor, aegritudo, tristitudo, luctus, contrītiō, contristātiō, maeror, trīstitūdō, plangor, maestitia, aegritūdō, dēsīderium, cūra, senium, taedium, morbus
latviabēda
norjasorg
portugalipesar, mágoa, agrura
puolazmartwienie, smutek, żal, zgryzota
ranskadouleur, abattement, peine, souci, chagrin, deuil, affliction, grief
ruotsisorg, bedrövelse, grämelse
saksaKummer, Sorge, Gram, Crux, Leiden, Leid
suomisuru, häiritä ja sotkea toisten pelin pelaajien tekemisiä, murhe
tanskasorg, smerte
tšekkižal, zármutek
unkarigyász, bánat,
venäjäгоре (gore), печаль (petšal), скорбь (skorb), огорчение (ogortšenije), горесть (gorest)
virolein, mure

Määritelmät

Substantiivi

  1. Suffering, hardship.
  2. Emotional pain, generally arising from misfortune, significant personal loss, bereavement, misconduct of oneself or others, etc.; sorrow; sadness.
  3. (countable) A cause or instance of sorrow or pain; that which afflicts or distresses; a trial.

Verbi

  1. (online gaming) To deliberately harass and annoy or cause grief to other players of a game in order to interfere with their enjoyment of it; especially, to do this as one’s primary activity in the game, and especially by exploiting game mechanics without using cheats to do so, often through acts of destruction or vandalism.

Esimerkit

  • She was worn out from so much grief.
  • The betrayal caused Jeff grief.
  • Surely, he hath borne our griefs, and carried our sorrows. -Isaiah 53:4

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektigriefedImperfektigriefed
Partisiipin preesensgriefingMonikkogriefs
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensgriefsMonikkogrieves