| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | глупчо (glúpčo) |
| espanja | niñito, infantil, payaso, semiaturdido, simple, cipote, zonzo, gilipollas, tontito, bayunco, gracioso |
| esperanto | malserioza |
| hollanti | ondoordacht, gek, ondeugend, dom, stom, mallerd, gekkie, dol, maf, onnozel |
| italia | sciocco, fesso, ciuchino, balordo, sciocchino, stupidello, stupidino, scemo, mona, tonto, insulso, insipiente, ochetta, grullo, scimunito, sventato |
| japani | 馬鹿げた (bakageta), 他愛ない (tawainai), つまらない (tsumaranai), 馬鹿 (baka), 愚鈍 (gudon), 阿呆 (aho), 愚鈍な |
| kreikka | ανόητος (anóitos), χαζός (chazós / khazós), σαχλός (sachlós / sakhlós), στόκος (stókos) |
| latina | stultus, frīvolus, fatuus, excors, baburrus, rīdiculus, īnscītus, absurdus, dēlīrus, ineptus |
| latvia | muļķīgs, dumjš, dumjība |
| norja | tullete, fjollete |
| portugali | tolo, ingénuo, infantil, irresponsável, bobo, aéreo, semiconsciente, simples, pateta, asnático, sandeu, palhaço, boboca, frívolo |
| puola | głupi |
| ranska | idiot, bête, insensé, sot, fou, jeté, givré, branque, stupide, bébête, nunuche, ridicule, abruti, nigaud, idiot de, imbécile de, bouffon |
| ruotsi | tramsig, fånig, lättlurad, tokig, tramsa, fjompig |
| saksa | doof, albern, belämmert |
| suomi | typerä, vastuuton, höpsö, hölmö, hassu, sekava, yksinkertainen, ajattelematon, tyhmä, hupsu, ymmärtämätön, hassahtanut, löyhäpäinen, löylynlyömä, pöllö |
| tanska | dum, fjollet, åndet, blød |
| turkki | bagas, aptal, dingil, ahmak, andavallı, andaval |
| tšekki | pošetilý, bláhový, hloupý, pitomý, omráčený, praštěný, blbý |
| unkari | bolond, buta, badar, dőre |
| venäjä | глупый (glupyi), глупышка (glupyška), курам на смех (kuram na smeh) |