| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | развалям (razvaljam), деформирам, изопачавам, разстройвам (razstrojvam), повреждам, развращавам, обезобразявам, покварявам |
| englanti | damage, mar, taint, corrupt, disfigure, spoil, ruin, devastate, pervert, deform, deface, deprave, debauch, blight, mutilate, decay |
| espanja | dañar, contaminar, desfigurar, deformar, pervertir, perjudicar, ruinar, estragar, ajar, corromper, viciar, contagiar |
| hollanti | beschadigen, verminken, verpesten, verknoeien, verderven, ontaarden, verworden, ontwaarden |
| italia | rovinare, macchiare, corrompere, deformare, contaminare, infettare, depravare |
| japani | 台無しにする (だいなしにする, dainashi ni suru), 傷める (itameru), 醜くする (みにくくする, minikuku suru), 骨抜きにする (honenuki ni suru) |
| latina | corrumpo |
| portugali | contaminar, desfigurar, deformar, infectar, corromper, macular |
| ranska | abîmer, corrompre, déformer, pervertir, débaucher, défigurer, gâcher |
| ruotsi | besudla, svärta ner, fördärva, förorena, skämma |
| saksa | vernichten, ruinieren, verderben, beschädigen, zerstören, korrumpieren, entstellen, verunstalten, ramponieren |
| tšekki | zkazit, narušit |
| venäjä | обезображивать (obezobraživat), унижать (unižat), уродовать (urodovat), развращать (razvraštšat), изуродовать (izurodovat), по́ртить (pórtit), испо́ртить (ispórtit), поврежда́ть (povreždát), повреди́ть (povredít), повредить (povredit) |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | turmelen | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | turmelet |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | turmelee | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | turmelemme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | turmelette | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | turmelevat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | turmelin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | turmelit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | turmeli | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | turmelimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | turmelitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | turmelivat |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | turmelisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | turmelisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | turmelisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | turmelisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | turmelisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | turmelisivat |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | turmele | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | turmelkoon |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | turmelkaamme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | turmelkaa |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | turmelkoot | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | turmellen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | turmellet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | turmellee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | turmellemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | turmellette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | turmellevat | | |