Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈri.kːo.ɑʔ/
    • IPA: /ˈri.kːo.ɑ/
KieliKäännökset
bulgariaразвалям (razvaljam), чупя (čúpja), разбивам, нарушавам, счупвам, компрометирам, раздробявам се
englantishatter, abrogate, renege, offend, break, transgress, infringe, smash, disturb, brick, breach, trespass, bust, contravene, violate, wreck, fragment, sour, stave, compromise, fuck up, dash, fail, blow, crack
espanjaromper, violar, faltar, infringir, quebrar, reventar, pecar, descomponer, cascar, ofender, transgredir, conculcar, ajar, fracturar, joder
esperantorompi
hollantikwetsen, breken, kapotmaken, overtreden, buizen, compromitteren, fragmenteren, misdoen, stukmaken, niet omkeren
italiaviolare, rompere, sfasciare, compromettere, frammentare
japani犯す (okasu), 破る (yaburu), 割る (waru), 破壊する (hakai suru), 壊す (kowasu), 砕く (kudaku), 侵害する (しんがいする, shingai suru / shingai suru / shingai-suru)
kreikkaτεμαχίζω (temachízo), χαλάω (chaláo), κομματιάζω (kommatiázo), παραβαίνω (paravaíno)
latinafrangō, rumpō, cōnfringō
latviasalauzt, lauzt, pārkāpt
liettuasulaužyti
portugalireprovar, quebrar, partir, estragar, desrespeitar, violar, ofender, infringir
puolarozjebać, łamać, rozbijać
ranskacasser, rompre, briser, violer, désobéir, péter, niquer, bousiller, outrepasser, recaler, enfreindre, compromettre, fragmenter, bouziller, transgresser, fracturer, démolir, dépasser, baiser, battre, offenser
ruotsibryta, skada, ta sönder, ha sönder, slå sönder, sabba, söndra, ta isär, paja, överträda, avvika
saksazerbrechen, brechen, kaputtmachen, beeinträchtigen, verstoßen, übertreten, fragmentieren, zerstören, einwerfen, verletzen
tanskakrænke, bryde, smadre, knuse, ødelægge, slå i stykker, dumpe, stykker, ikke ændre sig
turkkikırmak, ödün vermek, tâviz vermek, parçalamak
tšekkizlomit, porušit, rozbít, pokazit
unkaritör, eltör, elront, megszeg, vétkezik
venäjäломать (lomat), нарушить (narušit), нарушать (narušat), разбивать (razbivat), разбить (razbit), провалить (provalit), посягать (posjagat), посягнуть (posjagnut), разламывать (razlamyvat), разломать (razlomat), фрагментировать (fragmentirovat), компрометировать (komprometirovat), по́ртить (pórtit), испо́ртить (ispórtit), разби́ть (razbít), разбива́ть (razbivát), лома́ть (lomát), слома́ть (slomát), наруша́ть (narušát), нару́шить (narúšit), разрушать (razrušat)
viropurustama, rikkuma, katki tegema
  • Rikkoa on sanan rikko partitiivi.

Määritelmät

Verbi

  1. tehdä rikkinäiseksi, särkeä, panna palasiksi (myös kuvaannollisesti)
  2. toimia noudattamatta sääntöjä tai lupausta
  3. vaihtaa seteli pienemmiksi rahoiksi
  4. poistaa rikat, perata

Esimerkit

  • Ei riittänyt, että särjit sydämeni, nyt rikoit myös autoni.
  • Ville rikkoi ikkunan.
  • He rikkoivat sopimuksen, siitä ei selviä seurauksitta.
  • Voisitko rikkoa satasen.
  • Keräsimme niin paljon puolukoita, että olen saanut rikkoa niitä yli tunnin, eikä loppu edes häämötä.
  • Tuulella oli nopeaa rikkoa, kaadettiin vain korin sisältö korkealta lakanalle ja rikat lensivät tuuleen.
  • Kuka on rikkonut kahvimukini?
  • Hän rikkoi lupauksensa.
  • rikkoa seteli
  • Rikkovatko poliisin toimet perustuslakia?
  • Hän rikkoo hyviä tapoja vastaan, miten haluaa.
  • Mekin anteeksi annamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet.
  • Yritys rikkoi sopimusta.
  • rikkoa ennätys
  • Pelaaja X rikkoo vastapelaaja Y:tä. Siitä vapaapotku.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensrikonYksikön toisen persoonan indikatiivin preesensrikot
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensrikkooMonikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensrikomme
Monikon toisen persoonan indikatiivin preesensrikotteMonikon kolmannen persoonan indikatiivin preesensrikkovat
Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektirikoinYksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektirikoit
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektirikkoiMonikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektirikoimme
Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfektirikoitteMonikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektirikkoivat
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensrikkoisinYksikön toisen persoonan konditionaalin preesensrikkoisit
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensrikkoisiMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensrikkoisimme
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesensrikkoisitteMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensrikkoisivat
Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesensrikoYksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesensrikkokoon
Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesensrikkokaammeMonikon toisen persoonan imperatiivin preesensrikkokaa
Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesensrikkokootYksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensrikkonen
Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesensrikkonetYksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesensrikkonee
Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensrikkonemmeMonikon toisen persoonan potentiaalin preesensrikkonette
Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesensrikkonevat

Luokat