lupaus suomesta kaikille kielille - Sanakirja.org (suomi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	обещание (obeštánie)
englanti	promise, pledge, profession, vow, oath, undertaking
espanja	promesa, voto, manda
esperanto	promeso
hollanti	eed, belofte, gelofte
italia	promessa, giuramento, promessa solenne, garanzia, voto, pegno
japani	抵当 (teitō), 宣誓 (sensei), 約束 (yakusoku)
kreikka	όρκος (órkos / orcos), ομολογία (omología), διακύρηξη (diakýrixi), διαβεβαίωση (diavevaíosi)
latina	promissum, promissio
norja	løfte
portugali	promessa, juramento, voto, penhor
puola	ślub, obietnica, klątwa
ranska	promesse, vœu, gage, profession, voeu, espoir
ruotsi	löfte, ed, ord
saksa	Pfand, Eid, Schwur, Versprechen, Gelübde, Gelöbnis
tanska	løfte
turkki	söz, vaat, ant
tšekki	přísaha, slib, slovo
unkari	fogadalom, ígéret
venäjä	обещание (obeštšanije), присяга (prisjaga), клятва (kljatva), обязательство (objazatelstvo), обет (obet), зарок (zarok), заверение (zaverenije), кля́тва (kljátva), слово (slovo)