ilmaus suomesta kaikille kielille - Sanakirja.org (suomi-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	израз, изразяване
englanti	expression, bleeding, phrase, discourse, gesture
espanja	gesto, frase, discurso, expresión
esperanto	esprimo, esprimilo, idiomaĵo
hollanti	uitspraak, uitdrukking, spreekwijze, wijze van spreken, gesprek, uiting, conversatie, discussie, gebaar, betoog, expressie
italia	espressione, discorso
japani	言い回し (iimawashi), 表現 (hyōgen), 句 (ku)
kreikka	ομιλία (omilía), έκφραση (ékfrasi), φράση (frási), διατύπωση (diatýposi / diatíposi)
latina	verbum
latvia	frāze, izteiksme, žests
liettua	žodžių junginys
portugali	expressão, discurso, gesto
puola	zdanie, wyrażenie, zwrot, kolokwializm, idiomatic
ranska	expression, locution, discours, geste
ruotsi	uttryck, fras, diskurs
saksa	Ausdruck, Redensart, Redewendung, Fassung, Geste, Diskurs, Äußerung, Expression, Fügung
tanska	udtryk, udbrud, tilkendegivelse
turkki	söylem, deyim, ifade, anlatım, söz
tšekki	výraz, fráze, gesto
unkari	szóhasználat, kifejezés, szólás, mondás
venäjä	поступок (postupok), выражение (vyraženije), фраза (fraza), оборот (oborot), жест (žest), дискурс (diskurs), высказывание (vyskazyvanije)
viro	sõnastus, ütlus, väljend

suullisesti, kirjallisesti, elehtimällä tms. kerrottu jotakin ilmaiseva lausuma tai muu viesti
ilmanpoisto, ilmaamisen toteutus
jotakin ilmaiseva seikka, ilmenemismuoto tai esiintymismuoto, ilmentymä

Lause on ajatuksen kielellinen ilmaus.
Patterin ilmaus taitaa olla tarpeen, kun yläosa jää kylmäksi.
Voimakas kirkkaan liman eritys vaikean uloshengityksen lisäksi on selkeä astman ilmaus.