| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | обезобразявам |
| englanti | destroy, vandalize, mar, ruin, vandalise, cock up, queer, damage, deform, mutilate |
| espanja | dañar, desbaratar, vandalizar, arruinar, desfigurar, perjudicar |
| hollanti | bederven, beschadigen, verminken, ruïneren, verpesten, verknoeien |
| italia | vandalizzare |
| japani | 台無しにする (だいなしにする, dainashi ni suru), 潰す (tsubusu), 滅ぼす (horobosu), 打ち壊す (buchikowasu), 傷める (itameru), 打倒する (datō suru), 破産させる (hasan saseru), 骨抜きにする (honenuki ni suru) |
| kreikka | καταστρέφω (katastréfo) |
| latina | populor |
| latvia | graut |
| liettua | griauti |
| norja | vandalisere |
| portugali | vandalizar, deformar, arruinar |
| puola | wandalizować, zwandalizować |
| ranska | ruiner, vandaliser |
| ruotsi | ödelägga, vandalisera, svärta ner, fördärva, förstöra |
| saksa | vernichten, ruinieren, verderben, vandalieren, auf die Knie zwingen |
| tanska | ødelægge |
| tšekki | zruinovat |
| unkari | tönkretesz, lerombol, romba dönt |
| venäjä | испортить (isportit), портить (portit), разрушать (razrušat), разрушить (razrušit), по́ртить (pórtit), испо́ртить (ispórtit), поврежда́ть (povreždát), повреди́ть (povredít) |
| viro | vandaalitsema |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tärvelen | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | tärvelet |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tärvelee | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | tärvelemme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | tärvelette | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tärvelevät |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tärvelin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tärvelit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tärveli | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | tärvelimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | tärvelitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | tärvelivät |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tärvelisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | tärvelisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tärvelisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | tärvelisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | tärvelisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | tärvelisivät |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | tärvele | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tärvelköön |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | tärvelkäämme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | tärvelkää |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | tärvelkööt | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tärvellen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | tärvellet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tärvellee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | tärvellemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | tärvellette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | tärvellevät | | |