Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | затъмнявам (zatămnjavam), потъмнявам (potămnjavam) |
| espanja | oscurecer, entenebrecer, ensombrecer, ennegrecer |
| esperanto | malheliĝi |
| hollanti | verduisteren |
| italia | ottenebrare, offuscare, scurire, offuscarsi, abbuiare, rabbuiarsi, aggrondarsi, infoscare, infoscarsi, incupire, intenebrare, intenebrarsi, accecare, oscurare, opacizzare, scurirsi, abbuiarsi, oscurarsi, rannuvolare, affumare, imbrunire, rannuvolarsi |
| latina | nigrēscō, fuscō, obumbrātus |
| portugali | anoitecer, escurecer |
| ranska | obscurcir, foncer, assombrir, rembrunir |
| ruotsi | förmörka, mörkna |
| saksa | verdunkeln, dunkeln |
| suomi | tummentaa, pimentää, tummua, pimentyä, tummentua, hämärtää, hämärtyä, himmentää, pimittää, tummeta, pimetä, synkentää, synketä |
| tšekki | zatemnit |
| unkari | elsötétít |
| venäjä | затемнять (zatemnjat), темнеть (temnet) |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To make dark or darker by reducing light.
- (intransitive) To become dark or darker (having less light).
- (impersonal) To get dark (referring to the sky, either in the evening or as a result of cloud).
- (transitive) To make dark or darker in colour.
- (intransitive) To become dark or darker in colour.
- (transitive) To render gloomy, darker in mood.
- (intransitive) To become gloomy, darker in mood.
- (transitive) To blind, impair the eyesight.
- (intransitive) To be blinded, lose one’s eyesight.
- (transitive) To cloud, obscure, or perplex; to render less clear or intelligible.
- (transitive) To make foul; to sully; to tarnish.
- (intransitive) To be extinguished or deprived of vitality, to die.
Esimerkit
- They [locusts] covered the face of the whole earth, so that the land was darkened.
- With these forced thoughts, I prithee, darken not / The mirth of the feast.
- Let their eyes be darkened, that they may not see.
- Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
- Such was his wisdom that his confidence did seldom darken his foresight.
- I must not think there are / Evils enough to darken all his goodness.
Taivutusmuodot