| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бя́гство, летене, ято (játo), поле́т, стълбище (stǎlbište), бяг, път (pǎt) |
| espanja | fuga, huida, vuelo, tramo, pira, estampida, escapada |
| esperanto | flugo |
| hollanti | vliegen, vlucht |
| italia | fuga, stormo, volo, scalinata, rampa, piano, volata, squadriglia, traversata |
| japani | 飛 (hi / tobi), 便 (bin / ben), 飛行 (hikō), フライト (furaito), 逃走, 出奔, びん (bin), ひよう (hiyō) |
| kreikka | φόβος (fóvos), φυγή (fygí), σμήνος (smínos), πτήση (ptísi) |
| latina | fuga, agmen, turma, volatus, planities, effugium, volātus |
| latvia | lidošana, lidojums |
| liettua | skridimas, skrydis |
| portugali | fuga, fugida, bando, voo, lance, andar, panapaná |
| puola | ucieczka, stado, lot |
| ranska | vol, fuite, volée, escadrille, envolée, essor, fugue |
| ruotsi | flyg, flykt, flight, flygning |
| saksa | Flucht, Flug, Treppenlauf, fliegend |
| suomi | lento, lentäminen, lentomatka, lintuparvi, parvi, portaat, portaikko, raput, kerros, pako, karkumatka, pakomatka, Ritola, paperilennokki, pakeneminen, portaat kerrosten välillä, porrassyöksy, lentorata, tuotantoerä, vakain, lentue |
| tanska | flyvning, tur, træk |
| turkki | uçma |
| tšekki | útěk, úprk, hejno, let, rameno, patro |
| unkari | repülés, menekülés, járat |
| venäjä | побе́г (pobég), бе́гство (bégstvo), стая (staja), полёт (poljot), рейс (reis), перелёт (pereljot), авиазвено (aviazveno), побег (pobeg), взлёт (vzljot), бегство (begstvo), пролёт (proljot), борт (bort), звено (zveno) |
| viro | lend |