Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | успореден, съпътствуващ, косвен |
| espanja | prenda, colateral |
| hollanti | onderpand, pand, collateraal, begeleidend, nevenverwant, zijdelings verwant, vertakking, bijkomstig, subsidiair, zijdelings |
| italia | collaterale |
| japani | 傍系の (bōkei no), 担保 (tanpo), 傍系親族の (bōkei-shinzoku no), 傍系縁者の (bōkei-enja no), パンフレット (panfuretto), カタログ (katarogu) |
| kreikka | βοηθητικός (voithitikós) |
| portugali | garantia, colateral |
| ranska | parallèle, ristourne, concomitant, nantissement, collatéral, secondaire, accessoire, collatérale, subsidiaire |
| ruotsi | säkerhet, pant, parallell, motsvarande, indirekt, bi-, sido- |
| saksa | Sicherheit, Pfand, benachbart, nebeneinanderliegend, entfernter Verwandter, entfernte Verwandte, begleitend, Neben-, Begleit-, weitläufige Verwandtschaft, Bei-, hinzukommend, entfernt, weitläufig, Werbematerial, Marketing-Material, Begleitmaterial |
| suomi | pantti, rinnakkainen, rinnakkais-, takaus, vakuus, sivusukua oleva, sivu, syrjä, sivu-, vuokravakuus, kaukainen sukulainen |
| tšekki | zajištění, kolaterál, zástava, kolaterální |
| venäjä | залог (zalog), поручительство (porutšitelstvo), сопутствующий (soputstvujuštši), побочный (pobotšnyi), косвенный (kosvennyi), боковой (bokovoi) |
Esimerkit
- Yet the attempt may give / Collateral interest to this homely tale.
- Although not a direct cause, the border skirmish was certainly a collateral incitement for the war.
- That he [Atterbury] was altogether in the wrong on the main question, and on all the collateral questions springing out of it, [...] is true.
- Uncles, aunts, cousins, nephews and nieces are collateral relatives.
- The pure blood all descends from five collateral lines called Al-Khamsah (the Cinque).
- collateral pressure
- collateral light
- If by direct or by collateral hand / They find us touched, we will our kingdom give [...] / To you in satisfaction.
- Besides the arteries blood streams through numerous veins we call collaterals
Taivutusmuodot