Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: [ˈjɑkɑː(ʔ)]
KieliKäännökset
bulgariaразбивам, разделям (razdelyam), раздавам, разпределям, отпускам, деля, фракционирам, споделям
englantishare, distribute, mete out, dispense, separate, divide, deal, section, shed, fraction, apportion, cut up, partition, sunder, subdivide, compart, deliver, pass out, mete, allocate, split, cast, dish out, to allocate, break, give out, issue
espanjadar, entregar, separar, dividir, repartir, compartir, asignar, distribuir, hender, desunir, impartir, subdividir, escindir, apartar, derramar, difundir, cortar, partir
esperantodividi, disdoni, distribui
hollantiuitdelen, delen, breken, splijten, uitgeven, verdelen, indelen, opdelen, onderverdelen, uiteen drijven, sharen
italiaseparare, spezzare, dividere, spartire, distribuire, sezionare, condividere, suddividere, suddividersi
japani分ける (wakeru), 分割する (bunkatsu suru), 分断する (bundan suru), 切り離す (kiri-hanasu / kirihanasu), 分配する (bunpai-surú), 分担する (buntan suru), 分類する (bunrui-suru / ぶんるいする, bunrui suru), 配置する (はいちする, haichi suru / haichi suru), 割る (waru), 配る (kubaru), 与える (ataeru)
kreikkaχωρίζω (chorízo), μοιράζω (moirázo), μοιράζομαι (moirázomai), κατανέμω, κοινοποιώ
latinadivido, dīvidō, dispartio, dispartior, partiō
latviadalīt, kopīgot
liettuadalytis
norjadele, delt på, dele ut
portugalidar, separar, dividir, repartir, classificar, lidar, distribuir, parcelar, partilhar, compartilhar
puoladzielić, dzielić się, rozdzielać, udostępniać
ranskadiviser, débiter, partager, livrer, distribuer, séparer, répartir, émettre, dispenser, sectionner, allouer, disperser, scinder
ruotsidela, ge, ge ut, fördela, distribuera, dela ut, utdela, uppdela, dosera, utge, indela, förmedla, klyva, dividera, måtta, utminutera
saksaverteilen, aufteilen, teilen, unterteilen, einteilen, geben, ausgeben, dividieren, ausliefern, erteilen, abteilen, austeilen, zuteilen, zustellen
tanskadele, uddele
turkkidağıtmak, paylaşmak, bölmek, paylaştırmak, tevzi etmek
tšekkisdílet, dělit, rozdělit, rozdat, distribuovat, vydávat
unkarioszt, megoszt, feloszt
venäjäраздать (razdat), делить (delit), раздавать (razdavat), распределять (raspredeljat), разделить (razdelit), поделить (podelit), разделять (razdeljat), разлучать (razlutšat), распределить (raspredelit), раздава́ть (razdavát), распределя́ть (raspredelját), сдава́ть (sdavát), разделя́ть (razdelját), дели́ть (delít), распредели́ть (raspredelít), по (po), расставить (rasstavit), разложить (razložit), разнести (raznesti), разносить (raznosit), распылять (raspyljat)
virojagama, jaotama, välja andma

Määritelmät

Verbi

  1. antaa kullekin osuutensa
  2. tehdä jako
  3. pilkkoa osiin, useiden osallistujien kesken
  4. saattaa osiin jkn kokonaisuus
  5. (matematiikka) tehdä jakolasku
  6. toimittaa jakelu
  7. (alatyyliä, halventava, naisesta) harrastaa seksiä useiden partnereiden kanssa
  8. erottaa toisistaan
  9. käyttää yhdessä

Esimerkit

  • Jaa kakku!
  • Pelin aluksi Pekka jakoi kortit kaikille.
  • Keittäjä jakoi ruokaa metallisen tiskin takaa.
  • Hän mursi leivän ja jakoi sen.
  • Alkoholinkäyttö jakaa suomalaiset kahteen ryhmään: absolutisteihin ja muihin.
  • Kustannukset päätettiin jakaa kaikkien kesken.
  • Hedelmä jaettiin lohkoihin kuivausta varten.
  • He kaikki jakoivat samat asumukset, saman ruuan ja tarvikkeet.
  • Kuusi jaettuna kahdella on kolme.
  • Jatta jakaa kaikille.

Taivutusmuodot

Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensjaanYksikön toisen persoonan indikatiivin preesensjaat
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesensjaammeMonikon toisen persoonan indikatiivin preesensjaatte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesensjakavatYksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektijaoin
Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfektijaoitYksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfektijakoi
Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfektijaoimmeMonikon toisen persoonan indikatiivin imperfektijaoitte
Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfektijakoivatYksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensjakaisin
Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesensjakaisitYksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesensjakaisi
Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesensjakaisimmeMonikon toisen persoonan konditionaalin preesensjakaisitte
Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesensjakaisivatYksikön toisen persoonan imperatiivin preesensjaa
Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesensjakakoonMonikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesensjakakaamme
Monikon toisen persoonan imperatiivin preesensjakakaaMonikon kolmannen persoonan imperatiivin preesensjakakoot
Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensjakanenYksikön toisen persoonan potentiaalin preesensjakanet
Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesensjakaneeMonikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesensjakanemme
Monikon toisen persoonan potentiaalin preesensjakanetteMonikon kolmannen persoonan potentiaalin preesensjakanevat