Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | безделнича, шляя се |
| italia | bighellonare, gingillare |
| japani | 油を売る, 猶予う (izayou / tayutau) |
| ranska | musarder, lambiner, traînailler, traîner |
| ruotsi | såsa, söla |
| saksa | Zeit totschlagen, trödeln, bummeln |
| suomi | vetelehtiä, velttoilla, nuhjata, viivytellä, aikailla, kuhnia, lampsia, kupata, viipyä |
| tšekki | válet |
| unkari | cselleng |
| venäjä | бездельничать (bezdelnitšat), медлить (medlit), мешкать (meškat), канителиться (kanitelitsja), тащиться (taštšitsja), плестись (plestis), шляться (šljatsja), считать галок (stšitat galok) |
Määritelmät
Verbi
- (transitive) Chiefly followed by away: to spend (time) without haste or purpose.
- To spend time idly and unfruitfully; to waste time.
- To move or walk lackadaisically.
Substantiivi
- An act of spending time idly and unfruitfully; a dawdling.
- Alternative spelling of doddle (“a job, task, or other activity that is easy to complete or simple”).
- An act of moving or walking lackadaisically, a dawdling; a leisurely or slow walk or other journey.
- Synonym of dawdler (“a person who dawdles or idles”).
Esimerkit
- However all Hennessey's good work went to waste on 52 minutes when he dawdled on the ball.
- Come some evening and dawdle over a dish of tea with me.
- to dawdle away the whole morning
- If you dawdle on your daily walk, you won't get as much exercise.
- We [...] dawdle up and down Pall Mall.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | dawdled |
| Imperfekti | dawdled |
| Partisiipin preesens | dawdling |
| Monikko | dawdles |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | dawdles |