Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | perder el tiempo, perecear |
| hollanti | tijd verspillen, lullen |
| italia | perdere tempo, gingillarsi, pestar l'acqua nel mortaio, cincischiare |
| japani | 時間を無駄に過ごす (じかんをむだにすごす, jikan-o muda-ni sugosu), 油を売る |
| portugali | perder tempo |
| puola | tracić czas |
| ranska | perdre son temps, perdre le temps, perdre du temps, merdailler |
| ruotsi | spilla, förspilla, spilla tid |
| saksa | Zeit vergeuden |
| suomi | haaskata aikaa |
| turkki | zaman öldürmek, vakit geçirmek, vakit öldürmek, zaman geçirmek |
| tšekki | plýtvat časem, mrhat časem |
| venäjä | терять время (terjat vremja) |
Taivutusmuodot