Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
    • IPA: /ˈʃæd.əʊ/
  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈʃæd.əʊ]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈʃædoʊ/
KieliKäännökset
bulgariaсянка (sjánka), преследвач (presledvač), дебна (débna)
espanjasombra, esbatimento, penumbra
esperantoombro, gvatsekvi
hollantischaduw, schim
italiaombra, pedinare, larva
japani日陰 (hikage), 陰影 (in'ei), 影 (kage), 尾行する (びこうする, bikō suru), 尾行者 (bikōsha), 影付き (kagetsuki), 陰 (in), かげ (kage), 暗影, びこう (bikō), 付け狙う (tsukenerau), びこうしゃ (bikōsha / bikōshiャ), 尾行, 絡み付く (karamitsuku), 付ける (tsukeru)
kreikkaσκιάζω (skiázo), επισκιάζω (episkiázo), παρακολουθώ (parakolouthó / parakoluthó), γίνομαι σκιά (gínomai skiá), σκιά (skiá), ίσκιος (ískios)
latinaumbra, tenebra, imāgō
latviaēna
liettuašešėlis
norjaskygge
portugalisombra, sombreado
puolacień, zacieniać
ranskaombre, faire de l'ombre, filer, prendre en filature
ruotsiskugga
saksaSchatten, beschatten
suomivarjo, varjostaa, varjostaja, varjostus
tanskaskygge
turkkigölge
tšekkistínit, sledovat, stín, stínový
unkariárnyék, árny
venäjäтень (ten), шпик (špik), мрак (mrak)
virovari

Määritelmät

Adjektiivi

  1. Unofficial, informal, unauthorized, but acting as though it were.
  2. Having power or influence, but not widely known or recognized.
  3. (Commonwealth, politics) Part of, or related to, the opposition in government.
  4. (US, politics) Acting in a leadership role before being formally recognized.

Verbi

  1. (transitive) To shade, cloud or darken.
  2. (transitive) To block light or radio transmission from.
  3. (particularly espionage) To secretly or discreetly track or follow another, to keep under surveillance.
  4. (transitive) To represent faintly and imperfectly.
  5. (transitive) To hide; to conceal.
  6. (transitive, intransitive) To accompany (a professional) during the working day, so as to learn about an occupation one intends to take up.
  7. (transitive, programming) To make (an identifier, usually a variable) inaccessible by declaring another of the same name within the scope of the first.
  8. (transitive, computing) To apply the shadowing process to (the contents of ROM).

Substantiivi

  1. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
  2. Relative darkness, especially as caused by the interruption of light; gloom; obscurity.
  3. An area protected by an obstacle (likened to an object blocking out sunlight).
  4. (obsolete or poetic) A reflected image, as in a mirror or in water.
  5. (figurative) That which looms as though a shadow.
  6. (chiefly in the negative) A small degree; a shade.
  7. An imperfect and faint representation.
  8. (UK, law enforcement) A trainee, assigned to work with an experienced officer.
  9. One who secretly or furtively follows another.
  10. An inseparable companion.
  11. (typography) A drop shadow effect applied to lettering in word processors etc.
  12. An influence, especially a pervasive or a negative one.
  13. A spirit; a ghost; a shade.
  14. (obsolete, Latinism) An uninvited guest accompanying one who was invited.
  15. (Jungian psychology) An unconscious aspect of the personality.

Esimerkit

  • The stories did not seem to me to touch life. […] They left me with the impression of a well-delivered stereopticon lecture, with characters about as life-like as the shadows on the screen, and whisking on and off, at the mercy of the operator.
  • My shadow lengthened as the sun began to set.
  • The X-ray showed a shadow on his lung.
  • I immediately jumped into shadow as I saw them approach.
  • Night's sable shadows from the ocean rise.
  • In secret shadow from the sunny ray, / On a sweet bed of lilies softly laid.
  • Hepaticology, outside the temperate parts of the Northern Hemisphere, still lies deep in the shadow cast by that ultimate "closet taxonomist," Franz Stephani—a ghost whose shadow falls over us all.
  • I don't have a shadow of doubt in my mind that my plan will succeed.   The shadow of fear of my being outed always affects how I live my life.   I lived in her shadow my whole life.
  • He did not give even a shadow of respect to the professor.
  • no variableness, neither shadow of turning
  • He came back from war the shadow of a man.
  • the law having a shadow of good things to come
  • [types] and shadows of that destined seed
  • The constable was promoted to working as a shadow for the Royals.
  • Sin and her shadow Death
  • Men see the institution and worship it. It is only the lengthened shadow of one man.[...]The Reformation is the shadow of Luther: Quakerism of Fox: Methodism of Wesley: Abolition of Clarkson.
  • The baby of a girl. Hence, horrible shadow!
  • Looks like that cloud's going to shadow us.
  • He was going to spring down hill when a little shadow with a bushy tail crossed the threshold and whined:
  • Looks like that cloud’s going to shadow us.
  • To shadow is to secretly or discreetly track or follow another, to keep under surveillance.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektishadowedImperfektishadowed
Partisiipin preesensshadowingMonikkoshadows
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensshadowsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensshadoweth (vanhahtava)

Luokat