| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | esconder, ocultar, encubrir, velar, celar, encubertar, reservar |
| esperanto | kaŝi |
| hollanti | verbergen, verstoppen, verhullen, huiden, omfloersen, morsen |
| italia | nascondere, celare, dissimulare, occultare, adombrare, appiattare, mascherare, ammantellare |
| japani | 隠す (kakusu), 忍ぶ (shinobu), いんとく (intoku), 隠匿, 覆い隠す, かくす (kakusu), 掩蔽 (enpei), 覆う (ōu) |
| kreikka | αποκρύπτω (apokrýpto), θάβω (thávo) |
| latina | occulō, abdō, abscondō, abstrūdō, concēlō, obumbrō, cēlō, occaecō, reticeō, obtegō, abditūrus, dēfodiō, operiō, cēlātūrus, obumbrātus, condō, verrō, obdūcō, mergō |
| latvia | slēpt |
| norja | fortie, gøyme, gjemme, skjule, dekke over |
| portugali | esconder, omitir, ocultar, velar |
| puola | ukrywać, chować, ukryć, schować |
| ranska | dissimuler, receler, cacher, celer, dérober |
| ruotsi | hemlighetshålla, dölja, skymma, gömma |
| saksa | verschleiern, verbergen, verheimlichen, verschweigen, verhehlen, bergen |
| suomi | salata, kätkeä, peittää, salailla, pimittää, piilottaa |
| tanska | skjule |
| turkki | gizlemek |
| tšekki | schovat, skrýt, ukrýt, zakrýt, skrývat, tajit |
| unkari | titkol, eltitkol, elrejt, dug |
| venäjä | прятать (prjatat), спрятать (sprjatat), скрывать (skryvat), скрыть (skryt), замолчать (zamoltšat), укрывать (ukryvat), укрыть (ukryt), похоронить (pohoronit), хоронить (horonit), схоронить (shoronit), прикрывать (prikryvat), прикрыть (prikryt) |
| viro | varjama, peitma |