Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS:
    • IPA: [ˈfeɪnt]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /feɪ̯nt/
KieliKäännökset
bulgariaслаб (slab), припадам, припадане, немощен, припадък, плах, неясен (nejasen), неотчетлив, премра, припадна, премирам, тънък (tǎ̀nǎk)
espanjadébil, desmayo, desmayar, tenue, desmayarse, apagado
esperantosveni
hollantiflauwvallen, bezwijmen, zwak
italiasvenire, svenimento, timoroso, pavido, indistinto, incerto, tenue, debole, mancamento, lumicino, sdilinquimento, flebile, basire, sdilinquire, smorzato, affiochito, semispento, fioco, esile, basso
japani失神する (しっしんする, shisshin suru), 気の弱い (kinoyowai), 気が弱い (kigayowai), 失神 (shisshin), 淡い (awai), かすか (kasuka), かすかな (kasukana), しっしん (shisshin), 気絶 (kizetsu), 仄かな, 朦朧たり, 微弱な, 仄暗い, わずかな (wazukana), 僅かな (wazukana)
kreikkaαδιόρατος (adióratos), αμυδρός (amydrós)
latinalanguidus, lassus, marculentus, mortuus, hebes, tepidus, surdus, excidō
latviablāvs, blāvais, blāvums, bāls, krēslains, miglains
liettuanualpimas, alpulys, apmirti, menkas
norjabesvime, svime av
portugalidesmaiar, lânguido, desmaio, pávido, tênue, colapso, desfalecer, ténue, apagado
ranskafaible, se pâmer, défaillance, s'évanouir, craintif, timoré, évanoui, syncope, évanouissement, défaillir, évanouir
ruotsisvag, svimma, svimning, matt, svimfärdig, sȯga
saksaschwach, kraftlos, ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen, Ohnmacht, leise
suomiheikko, heiveröinen, pyörtyä, hämärä, väsynyt, voimaton, taintua
tanskabesvimelse, besvime, dåne
turkkibayılmak, bayılma, baygınlık, baygın
tšekkiomdlít
unkarihalvány, pulya, alél
venäjäпадать в обморок (padat v obmorok), терять сознание (terjat soznanije), потерять сознание (poterjat soznanije), упасть в обморок (upast v obmorok), слабый (slabyi), обморок (obmorok), слабонервный (slabonervnyi), тусклый (tusklyi), вялый (vjalyi)
virominestama

Määritelmät

Adjektiivi

  1. (of a being) Lacking strength; weak; languid; inclined to lose consciousness
  2. Lacking courage, spirit, or energy; cowardly; dejected.
  3. Barely perceptible; not bright, or loud, or sharp.
  4. Performed, done, or acted, weakly; not exhibiting vigor, strength, or energy.
  5. Slight; minimal.
  6. (archaic) Sickly, so as to make a person feel faint.

Substantiivi

  1. The act of fainting, syncope.
  2. (rare) The state of one who has fainted; a swoon.

Verbi

  1. (intransitive) To lose consciousness through a lack of oxygen or nutrients to the brain, usually as a result of suddenly reduced blood flow (may be caused by emotional trauma, loss of blood or various medical conditions).
  2. (intransitive) To lose courage or spirit; to become depressed or despondent.
  3. (intransitive) To decay; to disappear; to vanish.

Esimerkit

  • "Faint heart ne'er won fair lady." Robert Burns - To Dr. Blackjack.
  • the faint prosecution of the war
  • do you have the faintest understanding of what they mean?
  • If I send them away fasting [...] they will faint by the way.
  • Hearing the honour intended her, she fainted away.
  • If thou faint in the day of adversity, thy strength is small.
  • Gilded clouds, while we gaze upon them, faint before the eye.
  • She was so shocked at the news that she immediately fell into a faint.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektifaintedImperfektifainted
Partisiipin preesensfaintingMonikkofaints
KomparatiivifainterSuperlatiivifaintest
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensfaints