Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| espanja | remolcar, remolcador, remolque, estopa, arrastrar |
| esperanto | treni |
| hollanti | sleeptouw, trekkabel, slepen, boegseren |
| italia | trainare, rimorchiare, capecchio, traino, rimorchio, stoppa |
| japani | 牽引 (ken'in), 引っ張る (hipparu) |
| kreikka | ρυμουλκώ (rymoulkó), τραβώ (travó) |
| latina | stuppa |
| latvia | vilkšana, pakulas, vilcējs, virve |
| portugali | rebocar, rebocador, reboque |
| puola | holowanie, holować, pakuły, hol |
| ranska | tirer, étoupe, remorque, remorquage, remorquer, tracter, traîner, câble de remorquage, corde de remorquage, trainer, haler |
| ruotsi | bogsera, drev |
| saksa | schleppen, abschleppen, Schleppen, Abschleppen, Schlepper, Schlepptau |
| suomi | hinaus, hinata, hinauskaapeli, vetää, veto, laahata, touvi, filamenttitouvi, kalastustoimi, asetaattifiltteritanko |
| tanska | trække |
| turkki | yedekte çekmek |
| tšekki | táhnout, vléci, vlečné lano, zatáhnout, vléct |
| unkari | vontat |
| venäjä | тяну́ть (tjanút), тащи́ть (taštšít), букси́ровать (buksírovat), буксиро́вка (buksiróvka), па́кля (páklja), тяга́ч (tjagátš), букси́р (buksír), буксиро́вочный трос (buksiróvotšnyi tros), пакля (paklja), буксир (buksir) |
- Tow on
sanan tee imperfekti.
Määritelmät
Verbi
- (transitive) To pull something behind one, such as by using a line, chain, or tongue.
- (running, cycling, motor racing, etc.) To aid someone behind by shielding them from wind resistance.
Substantiivi
- The act of towing and the condition of being towed.
- An untwisted bundle of fibres such as cellulose acetate, flax, hemp or jute.
- Something, such as a tugboat, that tows.
- (specifically) The short, coarse, less desirable fibres separated by hackling from the finer longer fibres (line).
- Something, such as a barge, that is towed.
- A rope or cable used in towing.
- (motor racing) A speed increase given by driving in front of another car on a straight, which causes a slipstream for the car behind.
Esimerkit
- It isn't the car's battery, I think I need a tow.
- Could you give me a tow? My car is stuck.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | towed |
| Imperfekti | towed |
| Partisiipin preesens | towing |
| Monikko | tows |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | tows |