Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • ÄäntäminenUK
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /t͡ʃɛst/
  • obsolete:
    • IPA: /t͡ʃɪst/
  • Scotland:
    • IPA: /t͡ʃɪst/
  • dialectal:
    • IPA: /t͡ʃɪst/
KieliKäännökset
bulgariaкутия (kutija), съкровищница (săkrovištnica), скрин (skrin), гръден кош (grăden koš), гърда, гръд
espanjabaúl, arca, caja, cómoda, pecho, cofre
esperantobrusto, kesto
hollantikist, borst, romp, torso, thorax, schatkist
italiacofano, cassapanca, tesoro, cassa, fondi, comò, cassettone, petto, polmoni, torace, costato, toracico
japani胸 (muné), 胸郭 (kyōkaku), ひつ (hitsu), 胸部, 櫃 (hitsu), 鎖 (kusari), むね (mune)
kreikkaκιβώτιο (kivótio / civótio), κασόνι (kasóni), μπαούλο (baulo / baoúlo), κασέλα (kaséla), σεντούκι (sentoúki / se[n]dúci), σιφονιέρα (sifoniéra), συρταριέρα (syrtariéra), κομός (komós), στήθος (stíthos), στέρνο (stérno), θώρακας (thórakas)
latinaarmarium, pectus, arca, thōrax, cista, riscus, armārium, praecordia, thēsaurus
latviakaste, lāde, kumode, krūškurvis
liettuadėžė, skrynia, komoda, krūtinė, krūtinės ląsta
norjakiste, kasse, kommode, brystkasse
portugalibaú, cômoda, peito, tórax, arca, seio, estojo
puolaskrzynia, kufer, fundusz, komoda, klatka piersiowa, pierś
ranskapoitrine, coffre, caisse, commode, sein, poitrail, bac, bahut, baquet, huche, gorge
ruotsikoffert, bröstkorg, kista, kassa, byrå, kommod, bröst, kista avsedd för begravningar, skrin, bringa, sköte
saksaTruhe, Kasse, Kommode, Brust, Thorax, Brustkorb, Kiste
suomiarkku, kirstu, kassa, kassakirstu, rinta, lipasto, rintakehä, kyyppi, lipas
tanskabryst, kiste, bringe, skrin
turkkikutu, kasa, sandık, göğüs
tšekkitruhla, hruď, hrudník
unkariláda, mellkas
venäjäящик (jaštšik), сундук (sunduk), комод (komod), грудь (grud), грудная клетка (grudnaja kletka), короб (korob)
virorind, rindkere, rinnakorv, laegas

Määritelmät

Substantiivi

  1. A box, now usually a large strong box with a secure convex lid.
  2. Debate; quarrel; strife; enmity.
  3. (obsolete) A coffin.
  4. The place in which public money is kept; a treasury.
  5. A chest of drawers.
  6. (anatomy) The portion of the human body from the base of the neck to the top of the abdomen; the homologous area in some other animals.
  7. The front (anterior) surface of this portion of the torso.
  8. (euphemistic ) A female human's breasts.
  9. A hit or blow made with one's chest.

Verbi

  1. To hit with one's chest (front of one's body)
  2. (transitive) To deposit in a chest.
  3. (transitive, obsolete) To place in a coffin.
  4. (transitive, Africa) To handle, deal with.

Esimerkit

  • The clothes are kept in a chest.
  • But then I had the [massive] flintlock by me for protection. ¶[...]The linen-press and a chest on the top of it formed, however, a very good gun-carriage; and, thus mounted, aim could be taken out of the window at the old mare feeding in the meadow below by the brook, and a 'bead' could be drawn upon Molly, the dairymaid, kissing the fogger behind the hedge,.
  • You can take the money from the chest.
  • She had a sudden pain in her chest.
  • He scored with a chest into the goal.
  • Pedersen fed Kalinic in West Brom's defensive third and his chested lay-off was met on the burst by the Canadian who pelted by Tamas and smashed the ball into the top of Myhill's net.
  • He dieth and is chested.
  • The ball hit him right in his chest.
  • What's in that huge chest?

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektichested
Imperfektichested
Partisiipin preesenschesting
Monikkochests
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenschests

Luokat


A box, now usually a large strong box with a secure convex lid.

Mexican chest from the viceregal era, at the Franz Mayer Museum

(anatomy) The portion of the human body from the base of the neck to the top of the abdomen; the homologous area in some other animals.

X-ray image of the human chest showing the internal anatomy of the rib cage, lungs and heart as well as the inferior thoracic border–made up of the diaphragm.

The front (anterior) surface of this portion of the torso.

Surface projections of the organs of the trunk, with the thorax or chest region seen stretching down to approximately the end of the oblique lung fissure anteriorly, but more deeply its lower limit rather corresponds to the upper border of the liver.