Ääntäminen
US:
- RP:
- GenAm:
- cot-caught:
- Canad:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | слана, заскрежавам, скреж, попарвам, мраз (mraz) |
| espanja | escarchar, escarcha, helada, granizar, glasear |
| esperanto | prujno, frosto, gelo |
| hollanti | rijp, rijm, berijpen, vorst, glaceren |
| italia | brina, brinare, glassare, gelata, gelare, brinata, gelo |
| japani | 霜 (shimo), しも (shimo), こうそう (kōsō) |
| kreikka | πάγος (págos), πάχνη (páchni), παγώνω (pagóno), παγετός (pagetós), παγωνιά (pagoniá), αγιάζι (agiázi) |
| latina | gelū, frīgus |
| latvia | sals, sarma |
| portugali | geada, escarchar, frio, gear, escarcha |
| puola | oszronić, mróz, lukrować, polukrować |
| ranska | geler, gel, givre, gelée, givrer |
| ruotsi | rimfrost, frosta, frost, glacera |
| saksa | Reif, Frost, glasieren |
| suomi | huurtua, kuura, pakkanen, harmittaa, halla, härmä, huurtaa, härmettyä, härmääntyä, huurruttaa, kuorruttaa |
| tanska | frost |
| turkki | kırağı, buzlanmak, don, ayaz |
| tšekki | jinovatka, mráz |
| unkari | dér, zúzmara, fagy |
| venäjä | иней (inei), изморозь (izmoroz), мороз (moroz), заморозки (zamorozki), замораживать (zamoraživat), заморозить (zamorozit), мат (mat), замораживание (zamoraživanije) |
| viro | härmatis, hall, külm |
Määritelmät
Substantiivi
- A cover of minute ice crystals on objects that are exposed to the air. Frost is formed by the same process as dew, except that the temperature of the frosted object is below freezing.
- The cold weather that causes these ice crystals to form.
- (figurative) Coldness or insensibility; severity or rigidity of character.
- (obsolete) The act of freezing; the congelation of water or other liquid.
- A shade of white, like that of frost.
- (slang, dated) A disappointment; a cheat.
- (television) A kind of light diffuser.
Verbi
- (transitive) To cover with frost.
- (intransitive) To become covered with frost.
- (transitive) To coat (something, e.g. a cake) with icing to resemble frost.
- (transitive, informal) To anger or annoy.
- (transitive) To sharpen (the points of a horse's shoe) to prevent it from slipping on ice.
- (transitive) To bleach individual strands of hair while leaving adjacent strands untouched.
Esimerkit
- It is more probable, in almost every country of Europe, that there will be frost sometime in January, than that the weather will continue open throughout that whole month;
- It was one of those moments of intense feeling when the frost of the Scottish people melts like a snow-wreath.
- I think the boss's decision frosted him, a bit.
Taivutusmuodot