Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Vaihtoehtoiset kirjoitusmuodot

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
  • ÄäntäminenUS:
KieliKäännökset
bulgariaпечат
espanjafoca, sellar, sello, junta, cierre, zapatilla, empaque, empaquetadura, lacrar, lobo marino, lobo del mar, firma, timbrar, timbre
esperantofoko, sigelo
hollantizeehond, rob, zegel, verzegeling, sluiting, verzegelen, stempel, afsluiten, keur
italiafoca, bollo, timbro, otaria, piombare, chiudere, isolare, recintare, interdire, guarnizione, sigillare, sigillo, chiudere ermeticamente, suggello, piombino, bollare, sancire, suggellare, otturare, tappare, piombatura, bolla
japani海豹 (azarashi), (han), 印章 (inshō), (mishirushi / shirushi / ji), アザラシ (azarashi), 封印 (fūin), (fū), 封緘 (fūkan), 海獺 (rakko), ふう (fū), ふういん (fūin), 密閉, ばん (-ban / ban), 調印, らっかん (rakkan), いんか (inka), ふさぐ (fusagu), 足下
kreikkaφώκια (fókia), σφραγίζω (sfragízo), σφραγίδα (sfragída / sfraγíδa), σφράγισμα (sfrágisma / sfrághizma / sfráγisma), στεγανοποίηση (steganopoíisi)
latinaphoca, sigillum, phōca, cōnsignō, signātūrus, signāculum, assignō
latviaronis
liettuaruonis
norjasel, forsegling, segl
portugaliselo, foca, timbre, sinete, selo de segurança, selar, interditar, vedação, vedar, lacrar, lacre, cerrar
puolafoka, pieczęć, przypieczętować, plomba, zaplombować, uszczelka, uszczelnienie, zawierać
ranskasceau, sceller, phoque, joint, cacheter, cachet, colmater, obturer, capsuler, scellement
ruotsisigill, säl, besegla, prägla, insegel, stämpla, prägel, stämpel, innesluta, bekräftelse, tillsluta, justera, försegla, lacka
saksaRobbe, Seehund, Petschaft, Siegel, Dichtung, Plombe, zukleben
suomihylje, sinetöidä, pyytää hylkeitä, hylkeennahka, metsästää hylkeitä, leima, tiivistää, tiiviste, tiiviys, sulkea, sinetti, vahvistaa, vaakuna, tilkitä, sulkea kuoreen, tunnus
tanskasæl, plombere
turkkifok
tšekkituleň, lachtan, pečeť, plomba, zamazat
unkarifóka, pecsét
venäjäтюлень (tjulen), печать (petšat), закрывать (zakryvat), уплотнитель (uplotnitel), сальник (salnik), прокладка (prokladka), уплотнение (uplotnenije), герметизация (germetizatsija), запечатывать (zapetšatyvat), пломба (plomba), котик (kotik), спайка (spaika)
virohüljes

Määritelmät

Verbi

  1. (intransitive) To hunt seals.
  2. (dialectal) To tie up animals (especially cattle) in their stalls.
  3. (transitive) To place a seal on (a document).
  4. To mark with a stamp, as an evidence of standard exactness, legal size, or merchantable quality.
  5. (transitive) To fasten (something) so that it cannot be opened without visible damage.
  6. (transitive) To prevent people or vehicles from crossing (something).
  7. (transitive) To close securely to prevent leakage.
  8. (transitive) To place in a sealed container.
  9. (transitive, chess) To place a notation of one's next move in a sealed envelope to be opened after an adjournment.
  10. (transitive) To guarantee.
  11. To fix, as a piece of iron in a wall, with cement or plaster, etc.
  12. To close by means of a seal.
  13. (Mormonism) To bind eternally as family members.
  14. (Christianity) To form a sacred commitment.
  15. (cooking, transitive) To fry (meat) at a high temperature to retain the juices.

Substantiivi

  1. A pinniped (Pinnipedia), particularly an earless seal (true seal) or eared seal.
  2. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
  3. An impression of such stamp on wax, paper or other material used for sealing.
  4. A facsimile of an impression of such stamp that is a mark or symbol of an office or organisation.
  5. Anything that secures or authenticates.
  6. Something which will be visibly damaged if a covering or container is opened, and which may or may not bear an official design.
  7. (figurative) Confirmation or approval, or an indication of this.
  8. Something designed to prevent liquids or gases from leaking through a joint.
  9. A tight closure, secure against leakage.
  10. A chakra.

Esimerkit

  • The seals in the harbor looked better than they smelled.
  • They're organizing a protest against sealing.
  • The front of the podium bore the presidential seal.
  • The result was declared invalid, as the seal on the meter had been broken.
  • Her clothes always had her mom's seal of approval.
  • The canister is leaking. I think the main seal needs to be replaced.
  • Close the lid tightly to get a good seal.
  • to seal weights and measures; to seal silverware
  • The cover is sealed. If anyone tries to open it, we'll know about it.
  • The border has been sealed until the fugitives are found.
  • I've sealed the bottle to keep the contents fresh.
  • Seal up your lips, and give no words but "mum".
  • I've sealed the documents in this envelope.
  • After thinking for half an hour, the champion sealed his move.
  • The last-minute goal sealed United's win.
  • to seal a drainpipe with water
  • If a man once married desires a second helpmate [...] she is sealed to him under the solemn sanction of the church.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektisealedPartisiipin perfektiseal'd (vanhahtava)
ImperfektisealedImperfektiseal'd (vanhahtava)
Partisiipin preesenssealingMonikkoseals
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssealsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenssealeth (vanhahtava)