Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ə.ˈweɪk/
KieliKäännökset
bulgariaсъбуждам се, буден, събуждам, будя
espanjadespertarse, despierto, despertar, listo, amanecer
esperantomaldorma, veka
hollantiwakker, ontwaakt, ontwaken, wekken, op, bij bewustzijn
italiasvegliarsi, sveglio, desto, svegliare, cosciente, conscio, consapevole, risvegliarsi
japani目覚める (mezameru), 目を覚ます (めをさます, me o samasu / me o samasu / めをさます, me-o samasu), 起きる (okiru), 目が覚めた (me ga sameta), 目ざめた (mezameta), 起こす (okosu), 目ざめさせる (mezame-saseru)
kreikkaξύπνιος (xýpnios), αφυπνισμένος (afypnisménos), αφυπνίζω (afypnízo), ξυπνώ (xypnó), ξυπνητός (xypnitós), ξυπνάω (xypnáo), άγρυπνος (ágrypnos)
latinaexcito, vigil
latviaaugšā
norjavåken
portugalidesperto, acordado, acordar, despertar
puolaczujny, przebudzony, obudzić się, na nogach
ranskaéveillé, se réveiller, réveillé, réveiller, éveiller, debout, allumer
ruotsivakna, vaken, väcka, knopp
saksawach, aufwachen, erwachen, aufwecken, erwecken, munter
suomihereillä, herätä, valveilla, herättää, valpas, havahtua, hereillä oleva, valveilla oleva
tanskavågen, vågne, vække
turkkiuyanık, uyandırmak, uyanmak
tšekkivzbudit se, vzhůru, probudit se, probuzený, bdící, vzbudit, bdělý, probudit
venäjäпробуди́ться (probudítsja), бо́дрствующий (bódrstvujuštši), просну́вшийся (prosnúvšijsja), не спя́щий (ne spjáštši), просыпа́ться (prosypátsja), просну́ться (prosnútsja), пробужда́ться (probuždátsja), разбуди́ть (razbudít), возбужда́ть (vozbuždát), буди́ть (budít), пробужда́ть (probuždát), вызыва́ть (vyzyvát), бодрствующий (bodrstvujuštši), проснувшийся (prosnuvšijsja), пробуждаться (probuždatsja), проснуться (prosnutsja), пробудиться (probuditsja), пробудить (probudit), будить (budit), разбудить (razbudit), настороженный (nastorožennyi), бодрый (bodryi), пробуждать (probuždat)

Määritelmät

Adjektiivit

  1. Not asleep; conscious.
  2. (by extension) Alert, aware.

Verbit

  1. (intransitive) To become conscious after having slept.
  2. (transitive) To cause (somebody) to stop sleeping.
  3. (transitive) to excite or to stir up something latent.
  4. (transitive, figurative) To rouse from a state of inaction or dormancy.
  5. (intransitive, figurative) To come out of a state of inaction or dormancy.

Esimerkit

  • Each morning when I awake, I experience again a supreme pleasure - that of being Salvador Dali.
  • Thenne she called the heremyte syre Vlfyn I am a gentylwoman that wold speke with the knyght whiche is with yow / Thenne the good man awaked Galahad / & badde hym aryse and speke with a gentylwoman that semeth hath grete nede of yow / Thenne Galahad wente to her & asked her what she wold
  • The national spirit again awoke.
  • Awake to righteousness, and sin not.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektiawoke (harvinainen)Partisiipin perfektiawaked
Partisiipin perfektiawokenPartisiipin perfektiawakened
ImperfektiawokeImperfektiawaked (harvinainen)
ImperfektiawakenedImperfektiawook (vanhentunut)
Partisiipin preesensawakingKomparatiivimore awake
Superlatiivimost awakeYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesensawakes