Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | решителен (rešítelen), непоколебим (nepokolebím) |
| hollanti | grimmig, grauw, bar |
| italia | fosco, arcigno, tenace, sinistro, tetro, torvo, truce, truculento, scuro |
| japani | 荘厳な (そうごんな, sōgon na), 険しい, 險しい, 渋い (shibui) |
| kreikka | μαύρος (mávros) |
| latina | torvus, moestus, trux |
| latvia | baigais |
| portugali | sinistro, rígido, austero, soturno |
| ranska | sinistre, atroce |
| ruotsi | kylig, barsk, grådaskig, bister, stenhård, svår, sträng, hård, grym, kuslig, ruskig, otäck, äcklig |
| saksa | grimm, grimmig, erbittert |
| suomi | kova, armoton, julma, synkeä, ankara, tuima, inhottava, iljettävä, synkkä |
| unkari | mord, zord |
| venäjä | непреклонный (nepreklonnyi), мрачный (mratšnyi), зловещий (zloveštši), лютый (ljutyi) |
Määritelmät
Adjektiivit
- dismal and gloomy, cold and forbidding
- rigid and unrelenting
- ghastly or sinister
- (UK, slang) disgusting; gross
Esimerkit
- His grim determination enabled him to win.
- In movie terms, it suggests Paul Verhoeven in Robocop/Starship Troopers mode, an R-rated bloodbath where the grim spectacle of children murdering each other on television is bread-and-circuses for the age of reality TV, enforced by a totalitarian regime to keep the masses at bay.
- Nor is Nature always in one mood throughout this grim district.
- Life was grim in many northern industrial towns.
- A grim castle overshadowed the village.
- Wanna see the dead rat I found in my fridge? —Mate, that is grim!
Taivutusmuodot
| Komparatiivi | grimmer |
| Superlatiivi | grimmest |