Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • Ääntäminenaccents without the "Hurry-furry" merger
  • Ääntäminenaccents with the "Hurry-furry" merger:
    • IPA: [ˈkɝ.ɹɪdʒ]
  • UK:
    • IPA: /ˈkʌɹ.ɪdʒ/
  • US:
    • IPA: /ˈkʌɹ.ɪdʒ/
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ˈkɝɪdʒ/
    • IPA: /ˈkʌrɪdʒ/
KieliKäännökset
bulgariaхраброст (hrábrost), смелост (smélost), кураж (kuráž), мъжество (mǎ̀žestvo), решителност (rešítelnost), храбрина, сърце
espanjacoraje, valor, valentía, bravura, agallas
esperantokuraĝo
hollantimoed, dapperheid, lef, overmoed
italiacoraggio, fegato, arditezza, fegataccio, animo
japani勇気 (yūki), 度胸 (dokyō), ゆう (yū / yuu), ゆうき (yūki), 意気地 (ikuji), どきょう (dokyō / dokiョu), 鋭気, 銳氣, きも (kimo), いくじ (ikuji), 勇敢 (yūkan), えいき (eiki)
kreikkaκουράγιο (kourágio), θάρρος (thárros), ψυχή (psychí)
latinaanimus, virtus, fortitudo, audentia, animōsitas, virtute, virtūs, audācia, fortitūdō, fīdūcia, mīlitia
latviadrosme, drosmīgums
liettuadrąsa
portugalivalentia, coragem, audácia, bravura, alento, brio, marra, desembaraço
puolaodwaga, śmiałość, męstwo
ranskacourage, bravoure, couilles, cran
ruotsimod, tapperhet, kurage, gry, stake
saksaCourage, Tapferkeit, Mut, Beherztheit
suomirohkeus, urheus, urhoollisuus, uskallus
tanskatapperhed, mod
turkkicesaret, yüreklilik, göt
tšekkikuráž, odvaha, statečnost
unkaribátorság, kurázsi
venäjäхрабрость (hrabrost), смелость (smelost), отвага (otvaga), мужество (mužestvo), решительность (rešitelnost), дух (duh)
virojulgus, vaprus

Määritelmät

Substantiivi

  1. The quality of being confident, not afraid or easily intimidated, but without being incautious or inconsiderate.
  2. The ability to overcome one's fear, do or live things which one finds frightening.
  3. The ability to maintain one's will or intent despite either the experience of fear, frailty, or frustration; or the occurrence of adversity, difficulty, defeat or reversal. Moral fortitude.

Verbi

  1. (obsolete) To encourage.

Esimerkit

  • "A great part of courage is the courage of having done the thing before." —Ralph Waldo Emerson
  • It takes a lot of courage to be successful in business.
  • "Courage is not the absence of fear. It is acting in spite of it." —Mark Twain
  • He plucked up the courage to tell her how he felt.
  • And wete yow wel sayd kynge Arthur vnto Vrres syster I shalle begynne to handle hym and serche vnto my power not presumyng vpon me that I am soo worthy to hele youre sone by my dedes / but I wille courage other men of worshyp to doo as I wylle doo
  • Paul writeth unto Timothy[...]to courage him.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfekticouraged
Imperfekticouraged
Partisiipin preesenscouraging
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenscourages
Monikkocourages

Luokat