Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • Ääntäminen:
  • ÄäntäminenUS:

Lyhenteet ja supistumat

KieliKäännökset
bulgariaвярвам, вяра (vjára), повярвам
espanjaconfianza, esperar, crédito, confiar, creer, fideicomiso, fiar, consorcio, fiarse, confidencia
esperantofido, fidi, konfidi, konfido
hollantivertrouwen, betrouwen
italiafiducia, fidare, avere fiducia, fidecommesso, fedecommesso, affidamento, fidarsi, trust, deposito, dare retta, affidarsi, sindacato, concentrazione
japani (shin), 信任 (shinnin / shin'nin), しんらい (shinrai), トラスト (torasuto), 信託 (shintaku), 信憑 (shinpyō), 信認 (shinnin), 信じる (shinjiru), 信頼 (shinrai), しんじる (shinjiru), 委託, いたく (itaku), 信用 (shin'yō), 見込む, (Minori / Makoto / Sane / Chika / Jitsusaki / Jitsu / Minoru), しん (shin / shin-)
kreikkaεμπιστοσύνη (empistosýni / embistossíni), εμπιστεύομαι (empistévomai), πίστη (písti), πιστεύω (pistévo), πίστωση (pístosi), καταπίστευμα (katapístevma), σύμπραξη (sýmpraksi / sýmpraxi)
latinafido, fīdūcia, cōnfīdō, confido, fidēs
latviaticēt
norjaha tillit til, forhåpning, tro på, kredittverdighet, stole på, pålitelig, til å stole på, tillit, ha tillit, være trygg, forlate
portugaliconfiar, confiança, esperança, crédito, confiabilidade, fiar, consórcio
puolaufać, zaufanie, zaufać, wierzyć, uwierzyć, wiara
ranskacroire, confiance, faire confiance, avoir foi en quelqu'un, foi, commission, konzern, fiducie, fidéicommis, espérer, assurer
ruotsilita på, förtroende, tillit, ha tillit till, förtröstan, tilltro, förtrösta, trust, känna tilltro, lit, kartell, räkna med, förlita, anförtro, lita, känna förtröstan
saksavertrauen, Hoffnung, Vertrauen, trauen, Treuhand, anschreiben, verlassen
suomiusko, luottamus, luottaa, uskoa, trusti, luotto, toivoa, rahasto, järjestö, yhdistys, uskoutua
tanskatillid, tiltro, love, lid, tro
turkkigüven, güvenç, itimat, güvenmek
tšekkidůvěra, důvěřovat, věřit
unkarimegbízik, bizalom, alapítvány
venäjäдоверие (doverije), доверять (doverjat), вера (vera), трест (trest), верить (verit), концерн (kontsern), поверить (poverit)
virousaldus

Määritelmät

Verbit

  1. (transitive) To place confidence in; to rely on, to confide, or repose faith, in.
  2. (transitive) To give credence to; to believe; to credit.
  3. (transitive) To hope confidently; to believe; usually with a phrase or infinitive clause as the object.
  4. (transitive) to show confidence in a person by intrusting (him) with something.
  5. (transitive) To commit, as to one's care; to intrust.
  6. (transitive) To give credit to; to sell to upon credit, or in confidence of future payment.
  7. (transitive) To risk; to venture confidently.
  8. (intransitive) To have trust; to be credulous; to be won to confidence; to confide.
  9. (intransitive) To be confident, as of something future; to hope.
  10. (intransitive) To sell or deliver anything in reliance upon a promise of payment; to give credit.

Adjektiivit

  1. (obsolete) Secure, safe.
  2. (obsolete) Faithful, dependable.

Substantiivit

  1. Confidence in or reliance on some person or quality.
  2. Dependence upon something in the future; hope.
  3. Confidence in the future payment for goods or services supplied; credit.
  4. That which is committed or entrusted; something received in confidence; a charge.
  5. That upon which confidence is reposed; ground of reliance; hope.
  6. (rare) Trustworthiness, reliability.
  7. The condition or obligation of one to whom anything is confided; responsible charge or office.
  8. (legal) The confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another.
  9. (legal) An estate devised or granted in confidence that the devisee or grantee shall convey it, or dispose of the profits, at the will, or for the benefit, of another; an estate held for the use of another.
  10. A group of businessmen or traders organised for mutual benefit to produce and distribute specific commodities or services, and managed by a central body of trustees.
  11. (computing) Affirmation of the access rights of a user of a computer system.

Esimerkit

  • He needs to regain her trust if he is ever going to win her back.
  • Most take things upon trust.
  • 1671, O ever-failing trust / In mortal strength! — John Milton, Samson Agonistes
  • 1611, Such trust have we through Christ. — Authorised Version, 2 Corinthians iii:4.
  • I was out of cash, but the landlady let me have it on trust.
  • O Lord God, thou art my trust from my youth.
  • [I] serve him truly that will put me in trust.
  • Reward them well, if they observe their trust.
  • I put the house into my sister's trust.
  • We cannot trust anyone who deceives us.
  • In God We Trust - written on denominations of US currency
  • I will never trust his word after.
  • He that trusts every one without reserve will at last be deceived.
  • Trust me, you look well.
  • I trust to come unto you, and speak face to face.
  • We trust we have a good conscience.
  • I trust you have cleaned your room?
  • Whom, with your power and fortune, sir, you trust, Now to suspect is vain.
  • Merchants were not willing to trust precious cargoes to any custody but that of a man-of-war.
  • Merchants and manufacturers trust their customers annually with goods.
  • It is happier sometimes to be cheated than not to trust.
  • [Beguiled] by thee to trust thee from my side.
  • More to know could not be more to trust.
  • I will trust and not be afraid.
  • Trust me.
  • In God we trust.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektitrustedImperfektitrusted
Partisiipin preesenstrustingMonikkotrusts
Komparatiivimore trustSuperlatiivimost trust
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenstrustsYksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesenstrusteth (vanhahtava)