| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | гмуркам се, гмуркане, спускане, потапям се, пикиране |
| espanja | clavado, bucear, buceo, descender, antro, tirarse a la piscina, zambullir, zambullida, zambullirse, piscinazo |
| esperanto | subakviĝi, plonĝi |
| hollanti | onderwaterzwemmen, duiken, kelderrestaurant, duik, schwalbe, dompelen |
| italia | immergersi, tuffarsi, tuffo, immersione, bettola, attuffare |
| japani | 潜る (kuguru / くぐる, kuguru, もぐる, moguru / moguru), 飛び込む (tobikomu), 潜水 (sensui) |
| kreikka | βουτιά (vutia / voutiá), κατάδυση (katádysi / katáðisi), καταδύομαι (katadýomai), βουτάω (voutáo) |
| latina | urinari, praeceps desilire, ūrīnor |
| latvia | ņurkot, nirt |
| norja | filming, simulering |
| portugali | mergulhar, cair, queda, antro, inferninho, simular, mergulho, simulação |
| puola | nurkować, skok |
| ranska | plonger, nager, plongeon, plongée, gargote, piqué, chiquer, tripot, bouge, simuler |
| ruotsi | dyka, dykning, dyk, filma, filmning |
| saksa | tauchen, Tauchen, abtauchen, Schwalbe, Kaschemme, springen |
| suomi | sukeltaa, sukellus, näytteleminen, dyykata, filmaaminen, syöksy, filmata |
| tanska | dukke |
| turkki | dalmak |
| tšekki | potopit, ponořit |
| unkari | merül, csehó |
| venäjä | нырну́ть (nyrnút), нырять (nyrjat), нырнуть (nyrnut), погружа́ться (pogružátsja), погрузи́ться (pogruzítsja), уйти́ с голово́й (uití s golovói), пике (pike), ныря́ть (nyrját), симули́ровать (simulírovat), нырок (nyrok), пикирование (pikirovanije), прыжок (pryžok) |