Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | cute, sweet, ducky |
| espanja | agradable, bello, hermoso, lindo, dulce, encantador, mono |
| hollanti | lief, vriendelijk, schattig |
| italia | dolce, carino, simpatico |
| japani | 可愛い (kawaī / kawaii) |
| kreikka | πράος (práos), μειλίχιος (meilíchios) |
| latina | suāvis |
| norja | snill, vennlig |
| portugali | doce, amável |
| puola | miły, uroczy, ładniutki |
| ranska | doux, sympa, sympathique |
| saksa | süß, lieblich, herzig |
| suomi | mukava, suloinen, herttainen |
| tanska | sød, blid |
| tšekki | příjemný, milý |
| venäjä | ми́лый (mílyi) |
Taivutusmuodot
| Monikko | näpna | Yksikön määräinen muoto | näpna |
| Komparatiivi | näpnare | Yksikön epämääräinen neutrimuoto | näpet |
| Yksikön määräinen maskuliini | näpne | Yksikön määräinen attributiivinen superlatiivi | näpnaste |
| Predikatiivin superlatiivi | näpnast | | |