| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | мил, привлекателен (privlekatelen), сла́дък |
| englanti | of the taste of sugar, cute, sweet, pretty, fresh, darling, not salty |
| espanja | dulce, agradable, bello, bonito, hermoso, lindo, rico, sabroso, gustoso, azucarado, encantador, mono, precioso, chulo, gracioso, pituso |
| esperanto | dolĉa, beleta |
| hollanti | zoet, leuk, lief, vriendelijk, schattig, koddig, zoetjes, guitig, geestig, olijk |
| italia | dolce, carino, zuccheroso, dolcificato, simpatico, puro, genuino, grazioso |
| japani | 甘い (amai), 可愛い (kawaī / kawaii), 雑味のない (zatsumi no nai), かわいい (kawaī / kawaii), 甘口 (amakuchi) |
| kreikka | γλυκός (glykós), πράος (práos), μειλίχιος (meilíchios) |
| latina | dulcis, suāvis |
| latvia | salds |
| liettua | saldus |
| norja | søt, sukkertilsatt, snill, vennlig, ren |
| portugali | doce, adocicado, amável, puro, suave, fofo, encantador, bonitinho, adoçado |
| puola | uroczy, kochany, śliczny, słodki, miły, słodzony, słodkie, urzekający, czarujący, czarująca, ładniutki |
| ranska | sucré, suave, mignon, joli, mielleux, doux, gentil, charmant, sympa, mignonne, sympathique, cher, coûteux, ravissant, bon |
| saksa | hübsch, süß, niedlich, lieblich, lecker, zuckerhaltig, gezuckert, herzig, goldig |
| suomi | söpö, makea, mukava, imelä, äitelä, sokerinen, makeutettu, suloinen, herttainen, puhdas, soma, lutunen |
| tanska | nuttet, sød, sødet, blid, ren |
| turkki | tatlı |
| tšekki | sladký, příjemný, milý, slazený, roztomilý |
| unkari | helyes, édes, aranyos, cuki |
| venäjä | милый (milyi), симпатичный (simpatitšnyi), сладкий (sladki), хорошенький (horošenki), привлекательный (privlekatelnyi), ми́лый (mílyi), сла́дкий (sládki) |
| viro | magus |
Gotland