| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | тънък (tǎ̀nǎk), ясно, привлекателен (privlekatelen), висококачествен, хубаво, фин, ситен, краси́в, прекра́сен |
| englanti | fine, elegant, good, excellent, thin, beautiful, subtle, delicate, pretty, cute, nice, swank |
| espanja | bello, bonito, hermoso, fino, lindo, bueno, linda, bonita, guapa, guapo, hermosa |
| esperanto | bela |
| hollanti | uitstekend, fijn, voornaam, knap, leuk, mooi, aantrekkelijk, prachtig, schoon, guitig, geestig, olijk |
| italia | bello, bella, fine, carino |
| japani | 美しい (utsukushii), 綺麗 (きれいな, kirei na / kirei), 素敵 (すてき, suteki na / suteki) |
| kreikka | ωραίος (oraios / oraíos), όμορφος (ómorfos), ωραίας (oréas / oraías), ωραία (oraía), ωραίο (oraío), λεπτός (leptós), αίθριος (aíthrios), εξαιρετικός (exairetikós), εκλεκτός (eklektós) |
| latina | pulcher, formosus, bellus |
| latvia | daiļš, skaists, glīts |
| liettua | gražus |
| norja | pen, fin, fint, flott |
| portugali | bonito, belo, bela, bonita, agradável, bom, lindo, linda, fino, bonitinho |
| puola | piękny, urzekający, ładny |
| ranska | fin, délicieux, beau, belle, joli, jolie, fine |
| saksa | schön, fein, filigran, edel, vornehm, hübsch, nett, super, wunderbar, toll, geil, herrlich, freundlich, delikat |
| suomi | hieno, kaunis |
| tanska | smuk, pæn, køn |
| turkki | güzel |
| tšekki | hezký, pěkný, krásný |
| unkari | szép, gyönyörű |
| venäjä | тонкий (tonki), отличный (otlitšnyi), милый (milyi), хороший (horoši), сухой (suhoi), мелкий (melki), ясный (jasnyi), симпатичный (simpatitšnyi), великолепный (velikolepnyi), превосходный (prevoshodnyi), утончённый (utontšonnyi), привлекательный (privlekatelnyi), краси́вый (krasívyi), то́нкий (tónki), худо́й (hudói), прекра́сный (prekrásnyi) |
| viro | kaunis, ilus, kena |