| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | удобен, комфортен |
| englanti | pleasant, pleasing, comfortable, winsome, palatable, goodly, savory, nice, sweet |
| espanja | agradable, bello, hermoso, lindo, dulce, fragante, oloroso, encantador, mono, confortable |
| esperanto | komforta |
| hollanti | zoet, lief, vriendelijk, schattig, comfortabel, gemakkelijk |
| italia | dolce, comodo, carino, profumato, fragrante, simpatico, confortevole |
| japani | 芳しい (kaguwasī / kanbashii), 香しい (kaguwasī), 可愛い (kawaī / kawaii), 快適 (kaiteki) |
| kreikka | ευωδιαστός (evodiastós), πράος (práos), μειλίχιος (meilíchios), άνετος (ánetos) |
| latina | suāvis |
| latvia | ērts, komfortabls |
| norja | søtlig, snill, vennlig |
| portugali | doce, perfumado, amável, confortável, cheiroso |
| puola | miły, przyjemny, słodki, uroczy |
| ranska | agréable, plaisant, charmant, délicieux, doux, sympa, sympathique, confortable, accort |
| saksa | angenehm, behaglich, süß, lieblich, wohlriechend, duftend, herzig, komfortabel, bequem, kommod |
| suomi | miellyttävä, oikea, sopiva, mukava, ihana, suloinen, herttainen, hyväntuoksuinen |
| tanska | sød, sødlig, blid |
| tšekki | příjemný, milý, pohodlný, voňavý |
| venäjä | удобный (udobnyi), душистый (dušistyi), уютный (ujutnyi), комфортабельный (komfortabelnyi), ми́лый (mílyi) |