Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

    • IPA: /ˈʋuo.ro/
KieliKäännökset
bulgariaсмяна (smjana), редуване (reduvane)
englantiturn, shift, no universally applicable English equivalent, connection or scheduled fit for many usages, go, say, bat, rotation, move
espanjaturno, rotación, rueda, mano
esperantovico
hollantibeurt, ploegendienst, ploegenstelsel, ploeg
italiaturno, cambio, tocca, turno di lavoro
japani (ban), シフト (shifuto)
kreikkaσειρά (seirá), βάρδια (várdia)
norjatur, etter tur
portugalivez, turno, jogada
puolazmiana, kolej
ranskatour, roulement
ruotsitur, pass, arbetspass, arbetsskift, skift
saksaSchicht, Zug, gehen, sich abwechseln
tanskaomgang, tur, skift
turkkisıra, vardiya
tšekkitah, směna
unkariműszak
venäjäход (hod), очередь (otšered), сме́на (sména), смена (smena)
virojärjekord

Määritelmät

Substantiivi

  1. jollekin määrätty määräaika, tai sallittu hetki teolle, esimerkiksi jonossa, pelissä tai keskustelussa
  2. työaika, työvuoro; aamuvuoro, iltavuoro, yövuoro
  3. (merenkulku) vahti
  4. (urheilu) vuorotteleva jakso joissakin peleissä kuten pesäpallossa

Esimerkit

  • Kun on puheiden vuoro, niin puhutaan.
  • Kukin vuorollaan!
  • Puhu nyt asiaa, kun on sinun vuorosi kertoa mielipiteesi.
  • Nyt on sinun vuorosi lyödä kortti pöytään.
  • Loman jälkeen hän aloittaa puoleltapäivin ensimmäisen työvuoronsa.
  • Helsingin ja Oulun välillä lentää kymmeniä vuoroja päivittäin.
  • Sinun vuorosi.
  • Jokainen vuorollaan.
  • Vuoron perään.

Taivutusmuodot

MonikkovuorotGenetiivivuoron
Monikon genetiivivuorojenPartitiivivuoroa
Monikon partitiivivuorojaInessiivivuorossa
Monikon inessiivivuoroissaElatiivivuorosta
Monikon elatiivivuoroistaIllatiivivuoroon
Monikon illatiivivuoroihinAdessiivivuorolla
Monikon adessiivivuoroillaAblatiivivuorolta
Monikon ablatiivivuoroiltaAllatiivivuorolle
Monikon allatiivivuoroilleEssiivivuorona
Monikon essiivivuoroinaTranslatiivivuoroksi
Monikon translatiivivuoroiksiMonikon instruktiivivuoroin
AbessiivivuorottaMonikon abessiivivuoroitta
Monikon akkusatiivivuorot