| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | обем (obem), маса (mása), брой (broj), размер, сума, големина (golemina), сбор (sbor), срок, количество (kolichestvo), протежение, коли́чество, изискуема ставка |
| englanti | quantity, amount, count, number, aim, goal, rate, bulk, target, measure, quantum, total, lot, ambition, gathering, extent, titre, obligation, yardage, call rate, rate of call-up, rate of call, call-up rate, call-in rate, degree, volume |
| espanja | cantidad, número, extensión, masa, volumen, medida, serie, total, monto, conteo, cuantía, tasa, índice, título, cúmulo, cubicación, tipo de referencia, cifra, porción, grado |
| esperanto | nombro, fino, kvanto, grado |
| hollanti | aantal, hoeveelheid, totaal, einde, telling, maat, bedrag, saldo, cijfer, tempo, snelheid, volume, prijs, graad, mate, waarde, tarief, percentage, titer, opvragingspercentage, afdrachtpercentage, afroepingspercentage |
| italia | numero, tasso, totale, volume, misura, grandezza, ammontare, quantità, titolo, cubatura, tasso di richiamo, aliquota di prelievo, tasso di prelievo |
| japani | 数 (sū / kazu), 量 (ryō), 数量 (sūryō), 総計 (sōkei), 程度 (teido), 多寡 (taka), 総量 (sōryō) |
| kreikka | αριθμός (arithmós), σύνολο (sýnolo), μέτρο (métro), άθροισμα (áthroisma), κυβισμός (kyvismós), όγκος (ógkos), έκταση (éktasi), ποσότητα (posótita), ποσό (posó), αναλογία (analogía), ρυθμός (rythmós / riθmós / rythmόs), τίτλος (títlos), ταχύτητα (tachýtita / taxítita), ποσοστό (posostó), συντελεστής καταβολής, όγκος συναλλαγών |
| latina | solidus, totus |
| latvia | skaits, summa, daudzums, mērs, termiņš, [PVN resursu] piesaistīšanas likme, vajadzība [pēc pašu resursiem] |
| liettua | suma, kiekis, pareikalavimo tarifas |
| norja | kvantitet, mål |
| portugali | número, quantidade, fim, extensão, total, volume, medida, contagem, taxa, título, taxas, taxa de mobilização, metragem |
| puola | liczba, ilość, wielkość, objętość, stopień, suma, kwota, masa, miara, stawka poboru |
| ranska | quantité, nombre, mesure, censé, devoir, montant, masse, total, volume, en gros, compte, titre, taux, vitesse, pureté, cubage, taux d'appel |
| ruotsi | mängd, mål, volym, kvantitet, antal, massa, mått, summa, belopp, mån, numerär, pris, kurs, takt, kubik, snabbhet, uttagssats, handelsvolym, titer |
| saksa | Menge, Quantität, Ziel, Anzahl, Zahl, Ende, Umfang, Größe, Ausmaß, Gesamtbetrag, Gesamtsumme, Maß, Betrag, Quantum, Leistung, Masse, Gehalt, Rate, Umsatzvolumen, Abrufsatz |
| tanska | mål, antal, mængde, sum, optælling, hyppighed, hastighed, kurs, sats, momsbidragssats, bidragssats, takt, rate, aktiemasse, titer, rumfang |
| turkki | sayı, yığın, hacim, kütle, kuantum, cüsse |
| tšekki | množství, rozměr, počet, míra, úhrn, částka, sazba |
| unkari | mennyiség, összeg, tömeg, végösszeg, volumen, terjedelem, lehívási kulcs |
| venäjä | количество (kolitšestvo), объём (objom), цель (tsel), число (tšislo), срок (srok), масса (massa), счёт (stšot), размер (razmer), степень (stepen), итог (itog), мера (mera), коли́чество (kolítšestvo), су́мма (súmma), ме́ра (méra), уровень (uroven) |
| viro | määr, hulk, tähtaeg, mõõde, arv, siht, sissenõudmismäär |