| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | rate, quotation |
| espanja | cotización, tasa, índice |
| hollanti | hoeveelheid, cijfer, tempo, snelheid, prijs, graad, mate, waarde, tarief, percentage, notering |
| italia | tasso, quotazione |
| kreikka | αναλογία (analogía), ρυθμός (rythmós / riθmós / rythmόs), ταχύτητα (tachýtita / taxítita), ποσοστό (posostó), προτεινόμενη στο χρηματιστήριο τιμή μιάς αξίας |
| portugali | taxa, cotação, taxas |
| ranska | cotation, cote, vitesse, cours, taux, notation |
| ruotsi | notering, pris, kurs, takt, snabbhet |
| saksa | Notiz, Rate, Notierung, Kotierung |
| tanska | hyppighed, hastighed, kurs, sats, takt, rate, notering |
| venäjä | котировка (kotirovka) |
| Monikko | noteeraukset | Genetiivi | noteerauksen |
| Monikon genetiivi | noteerausten | Monikon genetiivi | noteerauksien |
| Partitiivi | noteerausta | Monikon partitiivi | noteerauksia |
| Inessiivi | noteerauksessa | Monikon inessiivi | noteerauksissa |
| Elatiivi | noteerauksesta | Monikon elatiivi | noteerauksista |
| Illatiivi | noteeraukseen | Monikon illatiivi | noteerauksiin |
| Adessiivi | noteerauksella | Monikon adessiivi | noteerauksilla |
| Ablatiivi | noteeraukselta | Monikon ablatiivi | noteerauksilta |
| Allatiivi | noteeraukselle | Monikon allatiivi | noteerauksille |
| Essiivi | noteerauksena | Monikon essiivi | noteerauksina |
| Translatiivi | noteeraukseksi | Monikon translatiivi | noteerauksiksi |
| Monikon instruktiivi | noteerauksin | Abessiivi | noteerauksetta |
| Monikon abessiivi | noteerauksitta | Monikon akkusatiivi | noteeraukset |