| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | звание, стойност (stojnost) |
| englanti | value, price, worth, rank, standing, title, dignity, prestige, consequence, position, regard, merit, account |
| espanja | valor, grado, importancia, valía, prestigio, rango, posición, valoría, estatus |
| esperanto | valoro, grado |
| hollanti | rang, waarde |
| italia | grado, posizione, valore, truppa, rango, gregario, prestigio |
| japani | 価値 (kachi), 値 (atai), 価値観 (kachikan) |
| kreikka | τιμή (timí), αξία (axía / aksía), θέση (θési / thési / théssi) |
| latina | pretium |
| latvia | vērtība |
| norja | pris, posisjon, verdi, betydning, verd |
| portugali | valor, posição, ideal, apreço, valia |
| puola | cena, stopień, wartość, znaczenie, miejsce, pozycja, ranga |
| ranska | valeur, rang, titre, prix, dignité |
| ruotsi | värde, pris, värdighet, position, grad, värdefullhet, värdering, halt |
| saksa | Wert, Preis, Würde, Werte, Position, Dienstgrad, Wichtigkeit, Notenwert, Grad |
| tanska | værdi, værd |
| turkki | değer, paha, kıymet, rütbe |
| tšekki | cena, hodnota, postavení, hodnost |
| unkari | jelentőség, érték, értékrend, fontosság |
| venäjä | ценность (tsennost), звание (zvanije), чин (tšin), положение (položenije), цена (tsena), стоимость (stoimost), значение (znatšenije), важность (važnost), почёт (potšot), величина (velitšina), достоинство (dostoinstvo), ранг (rang), сан (san), зва́ние (zvánije), разряд (razrjad), степень (stepen), смысл (smysl) |
| viro | hind, väärtus, väärtused, au |