Ääntäminen
US
- RP:
- US:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | пръст, пръст на крак, нос (nos) |
| espanja | dedo del pie, ortejo, dedo |
| esperanto | piedfingro |
| hollanti | teen, neus |
| italia | dito, dito del piede, dito della zampa, punta |
| japani | 足指 (ashi-yubi), 蹄 (hizume), 趾 (ashiyubi), 爪先 (tsumasaki), トー (tō), 足の指, あしのゆび (ashinoyubi / ashi no yubi), あしゆび (ashiyubi) |
| kreikka | μύτη (mýti) |
| latina | digitus |
| latvia | kājas pirksts, pirksts |
| liettua | kojos pirštas |
| norja | tå |
| portugali | dedo do pé, biqueira, dedo |
| puola | palec u nogi, palec, czubek, palce, nosek |
| ranska | doigt de pied, tep, orteil, doigt |
| ruotsi | tå |
| saksa | Zeh, Zehe |
| suomi | varvas, varvasosa, kärki, aurauskulma |
| tanska | tå |
| tšekki | prst, prst u nohy |
| unkari | lábujj, ujj |
| venäjä | па́лец ноги́ (pálets nogí), па́лец на ноге́ (pálets na nogé), па́лец (pálets), носо́к (nosók), мысо́к (mysók) |
| viro | varvas |
Määritelmät
Substantiivi
- Each of the five digits on the end of the human foot.
- The equivalent part in an animal.
- That part of a shoe or sock covering the toe.
- Something resembling a toe, especially at the bottom or extreme end of something.
- (dance, uncountable) An advanced form of ballet primarily performed by women, wearing pointe shoes.
- (automotive) An alignment of the wheels of a road vehicle, either positive (toe in), meaning the wheels are closer together at the front than at the back, or negative (toe out), the other way round.
- (engineering) The journal, or pivot, at the lower end of a revolving shaft or spindle, which rests in a step.
- (engineering) A lateral projection at one end, or between the ends, of a piece, such as a rod or bolt, by means of which it is moved.
- (engineering) A projection from the periphery of a revolving piece, acting as a cam to lift another piece.
- (carpentry) The long side of an angled cut.
- The upper end of the bit (cutting edge) of an axehead; as opposed to the heel (lower end).
- (slang) A cameltoe.
- (Australia, New Zealand, slang, uncountable) Speed, energy, vigor.
- (figuratively) a person
Verbi
- (transitive) To furnish (a stocking, etc.) with a toe.
- (transitive, intransitive) To touch, tap or kick with the toes.
- (transitive) To touch or reach with the toes; to come fully up to.
- (construction, transitive) To fasten (a piece) by driving a fastener at a near-45-degree angle through the side (of the piece) into the piece to which it is to be fastened.
- (golf, transitive) To mishit a golf ball with the toe of the club.
Esimerkit
- the extreme end of the head of a club.
- the tip of the bat farthest from the handle
- the bow; the front of the kayak.
- a bulbous protrusion at the front of a lava flow
- Just five minutes later the turnaround was complete when Arshavin toed the ball through to Bendtner, who slotted into the left corner from close range just before half-time.
- to toe the mark
- The framers toed the irregular pieces into the sill.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | toed |
| Imperfekti | toed |
| Partisiipin preesens | toeing |
| Monikko | toes |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | toes |