| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | несръчен (nesráchen) |
| espanja | desgarbado, revuelto |
| italia | goffo |
| kreikka | άγαρμπος (ágarmpos) |
| portugali | desgracioso, desastrado |
| ruotsi | klumpig, ovig, otymplig |
| saksa | plump, unschön, unansehnlich, unelegant, ungelenk, ungraziös |
| suomi | kömpelö |
| turkki | hantal, kaba, çirkin, biçimsiz, hırpani, sakar |
| unkari | otromba |
| Komparatiivi | ungainlier |
| Superlatiivi | ungainliest |