| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| italia | controreclamo, controrichiesta, controquerelare, controricorso, riconvenzione |
| saksa | Widerklage |
| suomi | vastavaatimus, vastakanne, vastasaaminen |
| Partisiipin perfekti | counterclaimed |
| Imperfekti | counterclaimed |
| Partisiipin preesens | counterclaiming |
| Monikko | counterclaims |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | counterclaims |