Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenUS
  • UK:
    • IPA: /əˈɹɪdʒɪnəl/
  • US:
    • IPA: /əˈɹɪdʒənəl/
    • IPA: [əˈɹɪd͡ʒɪ̈nl̩]
    • IPA: [əˈɹɪd͡ʒn̩l̩]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /ə.ɾɪdʒ.ə.nəl/

Lyhenteet

KieliKäännökset
bulgariaавтентичен (avtentíchen)
espanjaoriginal, único, originario, primitivo, primigenio, castizo
esperantooriginala, origina
hollantiorigineel, unicum, oorspronkelijk, vernieuwend, afkomstig
italiaoriginale, primitivo, originario, primiero, individuale
japani原文 (genbun), 原作 (gensaku), 原物 (genbutsu), 本来の (honrai no / ほんらいの, honrai no), 原書, 新奇な, オリジナルな (orijinaruna), オリジナル (orijinaru), 実物, 原本, 奇抜な, 斬新な, 当初, げんしょ (genshiョ / gensho)
kreikkaπρωτότυπο (protótypo), αρχικός (archikós), πρωτοποριακός (protoporiakós), τυποποιημένος (typopoiiménos)
latinaarchetypum, authenticus, orīginālis, prīmigenius, prīmōrdiālis, principiālis, orīginārius, archetypus, principālis, prīmifōrmis, prīmōgenitālis, prīstinus, prior, nātīvus
portugalioriginal, originário, novo
ranskaoriginal, originel, natif, originaire, inédit, primordial
ruotsioriginal, nyligen skapad, förlaga, original-, originell, ursprunglig
saksaOriginal, ur-, Urschrift, original, originell, ursprünglich, ausgefallen
suomialkuperäinen, alkuperäiskappale, originaali, ainutlaatuinen ihminen, originelli persoona, alkukielinen, tuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen, ensimmäinen, peräisin, aito, omaleimainen, alkuperäis-, alkuteos, originaalinen, originaalikappale
tanskaoprindelig
turkkiasıl
tšekkipůvodní, originální
unkarieredeti
venäjäисходный текст (ishodnyi tekst), первоисточник (pervoistotšnik), первоначальный (pervonatšalnyi), первичный (pervitšnyi), исходный (ishodnyi), оригинал (original), новый (novyi), свежий (sveži), своеобразный (svojeobraznyi), оригинальный (originalnyi), подлинник (podlinnik), подлинный (podlinnyi)

Määritelmät

Adjektiivi

  1. (not comparable) Relating to the origin or beginning; preceding all others.
  2. (not comparable) First in a series of copies or versions.
  3. (not comparable) Newly created.
  4. (comparable) Fresh, different.
  5. (not comparable) Pioneering.
  6. (not comparable) Having a specified place or time as its origin.
  7. (of a potato chip) Seasoned with salt but no other flavoring; ready salted

Substantiivi

  1. An object or other creation (e.g. narrative work) from which all later copies and variations are derived.
  2. A person with a unique and interesting personality or creative talent.
  3. (archaic) An eccentric person.
  4. A newly designed garment released by a fashion designer as part of a collection.
  5. A ridgeling.

Esimerkit

  • the original state of mankind;  the original laws of a country;  the original inventor of a process
  • The hovel stood in the centre of what had once been a vegetable garden, but was now a patch of rank weeds. Surrounding this, almost like a zareba, was an irregular ring of gorse and brambles, an unclaimed vestige of the original common.
  • The original manuscript contained spelling errors which were fixed in later versions.
  • This recording is by the original broadway cast.
  • The original family who had begun to build a palace to rival Nonesuch had died out before they had put up little more than the gateway, […].
  • Tonight we will hear an original work by one of our best composers.
  • The paper contains a number of original ideas about color perception.
  • Parker was one of the original bebop players.
  • This kind of barbecue is original to North Carolina.
  • This manuscript is the original
  • You’re an original

Taivutusmuodot

Monikkooriginals
Komparatiivimore original
Superlatiivimost original